Текст и перевод песни Lucero - Mi Bombón

Mi Bombón

Asi como llegas te vas, bombon
Bonita hora que te da por llorar
Llorate esto, llora este dolor
Dolores vienen y van pero no el amor
Te vienes encima de mi vida, bombon
Bonita manera de llegar
Llegarás a ver tu boca crecer
Crecerán las mentiras que me das
Y algo si que me supiste dar
Darme en la cabeza que ya está hinchá'
Hincha del planeta, hincha del sol
Soltame las riendas, de aquí me largo yo
Y hoy el teléfono no es ring ring
Y mi corazón no da ton ton
Y mis pasos no tienen son son
Ya no eres mi bombón
Ya no eres mi bombón bombón
Te vienes encima de mi vida, bombón
Bonita manera de llegar
Llegarás a ver tu boca crecer
Crecerán las mentiras que me das
Y algo si que me supiste dar
Darme en la cabeza que ya está hinchá'
Hincha del planeta, hincha del sol
Soltame las riendas, de aquí me largo yo
Y hoy el teléfono no es ring ring
Y mi corazón no da ton ton
Y mis pasos no tienen son son
Ya no eres mi bombón
Ya no eres mi bombón
Que no, que no, que no, que no, que no,
Ya no eres mi bombón

Моя конфетка

Так же, как приходишь, ты уходишь, конфетка,
Хорошенькое же время ты выбрала, чтобы плакать.
Выплачь это, выплачь эту боль,
Боли приходят и уходят, но не любовь.
Ты врываешься в мою жизнь, конфетка,
Красивый способ появиться.
Ты еще увидишь, как твой рот растет,
Вырастут и твои лживые слова.
И кое-что ты мне все же дала,
Дала мне по голове, которая уже опухла.
Болельщик планеты, болельщик солнца,
Отпусти мои поводья, я отсюда ухожу.
И сегодня телефон не звонит динь-динь,
И мое сердце не бьется тук-тук,
И мои шаги не звучат цок-цок,
Ты больше не моя конфетка.
Ты больше не моя конфетка, конфетка.
Ты врываешься в мою жизнь, конфетка,
Красивый способ появиться.
Ты еще увидишь, как твой рот растет,
Вырастут и твои лживые слова.
И кое-что ты мне все же дала,
Дала мне по голове, которая уже опухла.
Болельщик планеты, болельщик солнца,
Отпусти мои поводья, я отсюда ухожу.
И сегодня телефон не звонит динь-динь,
И мое сердце не бьется тук-тук,
И мои шаги не звучат цок-цок,
Ты больше не моя конфетка.
Ты больше не моя конфетка.
Нет, нет, нет, нет, нет,
Ты больше не моя конфетка.