Текст и перевод песни Lucero - No Se Vivir Sin Ti

No Se Vivir Sin Ti

Un libro sin abrir, un disco sin sonar, un sábado gris
Así yo soy sin ti desde que tu no estás,
Te extraño de más.
Un jean sin estrenar, mi pelo sin peinar, desastre total
Así yo soy sin ti no tengo voluntad, me gana la soledad.
No se vivir sin ti si tú no estás,
Tu amor solo me importa y nada más.
No se vivir sin ti si tu no estás
De què me sirve tanta libertad?
Si yo no se vivir cuando te vas.
Un beso que quedó, recuerdos a montón
Me pesa el adiós.
Así yo soy sin ti desde que tú no estás
Te extraño de más.
Un sueño que escapó, tu foto en mi buró,
La vuelvo a mirar.
Así yo soy sin ti no tengo voluntad, me gana la soledad.
No se vivir sin ti si tú no estás
Tu amor solo me importa y nada más.
No se vivir sin ti si tú no estás
De què me sirve tanta libertad?
Si yo no se vivir cuando te vas.
No se vivir sin ti si tu no estas
Tu amor solo me importa y nada mas.
No se vivir sin ti si tu no estas
De que me sirve tanta libertad?
Si yo no se vivir cuando te vas.
No se vivir sin ti si tu no estas
Tu amor solo me importa y nada mas.
No se vivir sin ti si tu no estas
De que me sirve tanta libertad?
Si yo no se vivir cuando te vas.
No se vivir sin ti si tu no estas
Tu amor solo me importa y nada mas.
No se vivir sin ti si tu no estas
De que me sirve tanta libertad?

I Can't Live Without You

An unopened book, a record that won't play, a dreary Saturday
That's what I'm like without you since you've been gone,
I miss you more than words can say.
A new pair of jeans unworn, my hair uncombed, a complete mess
That's what I'm like without you, I have no willpower, loneliness gets the better of me.
I can't live without you if you're not here,
Your love is all that matters to me and nothing else.
I can't live without you if you're not here
What good is all this freedom?
If I can't live when you're gone.
A kiss that lingers, memories galore
Your goodbye weighs heavy on me.
That's what I'm like without you since you've been gone,
I miss you more than words can say.
A dream that escaped, your picture on my dresser,
I look at it again and again.
That's what I'm like without you, I have no willpower, loneliness gets the better of me.
I can't live without you if you're not here,
Your love is all that matters to me and nothing else.
I can't live without you if you're not here
What good is all this freedom?
If I can't live when you're gone.
I can't live without you if you're not here
Your love is all that matters to me and nothing else.
I can't live without you if you're not here
What good is all this freedom?
If I can't live when you're gone.
I can't live without you if you're not here
Your love is all that matters to me and nothing else.
I can't live without you if you're not here
What good is all this freedom?
If I can't live when you're gone.
I can't live without you if you're not here
Your love is all that matters to me and nothing else.
I can't live without you if you're not here
What good is all this freedom?