Toda la Noche - Lucero перевод на русский

Toda la Noche

Se fueron las horas amandonos
Entre las sombras un rayo de luna
Se reflejaba entre las olas,
Y la brisa embriagaba toda esa madrugada
Me volvias a pedir que esto nunca acabara.
Y toda la noche fue todo
Un derroche de amory ternura
Bebimos de un trago
El tiempo extraviado
Que al fin encontramos
Y asi continuamos como
Dos volcanes ardiendo sin rumbo
Tu cuerpo y el mio se hicieron
Amigos pues sienten lo mismo.
Sintiendo la vida contigo se me
Va deprisa, estando a tu lado tocandote
La piel con los labios,
Y la brisa embriagaba toda esa madrugada
Me volvias a pedir que esto nunca terminara.
Y toda la noche fue todo
Un derroche de amory ternura
Bebimos de un trago
El tiempo extraviado
Que al fin encontramos
Y asi continuamos como
Dos volcanes ardiendo sin rumbo
Tu cuerpo y el mio se hicieron
Amigos pues sienten lo mismo.
Y toda la noche fue todo
Un derroche de amory ternura
Bebimos de un trago
El tiempo extraviado
Que al fin encontramos
Y asi continuamos como
Dos volcanes ardiendo sin rumbo
Tu cuerpo y el mio se hicieron
Amigos pues sienten lo mismo.

Всю ночь

Часы пролетели в любви,
Среди теней - лунный луч.
Он отражался в волнах,
И бриз опьянял нас до самого рассвета.
Ты снова просил, чтобы это никогда не кончалось.
И всю ночь длился
Всплеск любви и нежности.
Мы выпили залпом
Потерянное время,
Которое наконец обрели.
И мы продолжали, словно
Два вулкана, пылающих без цели.
Твои тело и мое стали
Друзьями, ведь чувствуют одно и то же.
Чувствуя жизнь с тобой, время летит незаметно,
Находясь рядом, касаясь
Твоей кожи губами,
И бриз опьянял нас до самого рассвета.
Ты снова просил, чтобы это никогда не кончалось.
И всю ночь длился
Всплеск любви и нежности.
Мы выпили залпом
Потерянное время,
Которое наконец обрели.
И мы продолжали, словно
Два вулкана, пылающих без цели.
Твои тело и мое стали
Друзьями, ведь чувствуют одно и то же.
И всю ночь длился
Всплеск любви и нежности.
Мы выпили залпом
Потерянное время,
Которое наконец обрели.
И мы продолжали, словно
Два вулкана, пылающих без цели.
Твои тело и мое стали
Друзьями, ведь чувствуют одно и то же.