Lucha Reyes - Canción Mexicana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucha Reyes - Canción Mexicana




Hoy que lleno de emociones me encuentro con mi jarana
Сегодня, полный эмоций, я встречаю свою джарану,
Voy a rendir homenaje a la canción mexicana
Я отдам дань уважения мексиканской песне
Voy a rendir homenaje a la canción más galana
Я отдам дань уважения самой галанской песне
La canción más primorosa que es la canción mexicana
Самая Приморская песня, которая является мексиканской песней
Pa′ hacer pesos de amontones no hay como el americano
Pa ' делать грузы, не такие, как американец
Pa' conquistar corazones no hay mejor que un mexicano (por Dios que si)
Pa ' завоевать сердца нет лучше, чем мексиканец (ради Бога, если)
Y como es que los consigue si no cantando canciones
И как он их получает, если не поет песни,
Como es el cielito lindo que alegra los corazones
Как это милое маленькое небо, которое радует сердца
No hay otra cosa más linda que las mañanitas frías
Нет ничего более милого, чем холодное утро.
Cantarle a mi rancherita mañanitas tapatías
Пение моего ранчерита мананитас тапатиас
Que causan mucha alegría que emociona al cuerpo mío
Которые вызывают много радости, которая возбуждает мое тело
Que los sones abajeños de un mariachi tapatío
- Я не знаю, - пробормотал он.
Es la canción mexicana la que se merece honor
Это мексиканская песня, которая заслуживает чести
Por ser la más primorosa porque alimenta el amor
За то, что она самая Приморская, потому что она питает любовь.
Hay canciones extranjeras que alborotan la pasión
Есть иностранные песни, которые волнуют страсть
Pero ni una se compara con esta dulce canción
Но ни одна не сравнится с этой сладкой песней.
Que si Adelita quisiera ser mi novia
Что если Аделита захочет стать моей девушкой,
Y si Adelita fuera mi mujer
И если бы Аделита была моей женой,
Le compraría un vestido de seda
Я бы купил ей шелковое платье.
Para llevarla a bailar al cuartel
Чтобы отвезти ее танцевать в казарму.





Авторы: LALO GUERRERO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.