Текст и перевод песни Lucha Reyes - El Corrido de Chihuahua
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Corrido
de
Chihuahua
Корридо
де
чихуахуа
Yo
soy
del
mero
chihuahua
del
mineral
del
parral,
Я
из
чихуахуа
из
руды
паррала.,
Y
escuchen
este
corrido
que
alegre
vengo
a
cantar
И
послушайте
этот
веселый
бег,
я
пришел
петь.
Qué
bonito
Chihuahua.
Какой
милый
чихуахуа.
Eres
mi
tierra
norteña
india
vestida
de
sol
Ты
моя
Северная
индийская
земля,
одетая
в
солнце,
Brava
como
un
león
herido,
dulce
como
una
canción
Бравый,
как
раненый
лев,
сладкий,
как
песня,
Qué
bonito
Chihuahua.
Какой
милый
чихуахуа.
Lindas
las
noches
de
luna
alegradas
con
sotol
Милые
счастливые
лунные
ночи
с
сотолом
Que
por
allá
por
la
junta
me
paseaba
con
mi
amor
Что
там,
на
доске,
я
гуляю
со
своей
любовью.
Qué
bonito
Chihuahua.
Какой
милый
чихуахуа.
Las
fiestas
de
santa
Rita
del
noble
y
viejo
real
Праздники
Санта-Риты
благородного
и
старого
королевского
Que
tienen
sabor
a
añejo
y
alegre
a
tradicional
Которые
имеют
вкус
от
старого
и
веселого
до
традиционного
Qué
bonito
Chihuahua.
Какой
милый
чихуахуа.
La
cascada
basaseachi
es
como
lluvia
de
plata
Водопад
басасеачи
похож
на
Серебряный
дождь
Donde
me
iba
por
las
tardes
a
pasearme
con
mi
chata
Где
я
собирался
по
вечерам
гулять
с
моей
хатой
Qué
bonito
Chihuahua.
Какой
милый
чихуахуа.
Para
valiente
es
mi
tierra,
para
manzanas
el
valle
Для
храбрых-моя
земля,
для
яблок-долина.
Asaderos
Villahumada
y
de
la
sierra
la
carne
Асадерос
Вильяхумада
и
Сьерра-Ла-Карне
Qué
bonito
Chihuahua.
Какой
милый
чихуахуа.
Esas
liebres
orejeras
y
los
pinos
de
Majalca
Эти
зайцы
ушастые
и
сосны
махалки
Y
el
gran
ganado
llamado
cara
blanca
de
chihuahua
И
большой
крупный
рогатый
скот
называется
белым
лицом
чихуахуа
Qué
bonito
Chihuahua.
Какой
милый
чихуахуа.
Papigochic
picos
largos
oro
y
plata
del
parral
Papigochic
длинные
пики
золото
и
серебро
parral
Las
grullas
y
los
venados
esa
es
mi
tierra
natal
Журавли
и
олени,
это
моя
Родина
Qué
bonito
Chihuahua.
Какой
милый
чихуахуа.
Ya
me
voy
ya
me
despido
no
se
les
vaya
a
olvidar
Я
ухожу,
я
ухожу,
я
прощаюсь,
не
забывай.
Pa′
gente
buena
chihuahua
Па
' хорошие
люди
чихуахуа
Que
es
valiente,
noble
y
leal.
Что
он
храбрый,
благородный
и
верный.
Esta
es
la
version
de
Lucha
Reyes,
Это
версия
борьба
королей,
De
esta
cancion
existen
muchas
interpretaciones
principalmente
de
Из
этой
песни
есть
много
интерпретаций
в
основном
Grupos
y
solistas
del
norte
de
México
por
lo
que
pueden
variar,
Группы
и
солисты
северной
Мексики,
поэтому
они
могут
варьироваться,
La
letra
es
de
Pedro
de
Lille
y
Felipe
Лирика
Петр
Лилль
и
Филипп
Bermejo,
la
musica
es
de
Ventura
Romero
Armendariz.
Бермехо,
музыка
от
Вентуры
Ромеро
Армендариса.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: P. DE LILLE, FELIPE BERMEJO
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.