Lucha Reyes - La Panchita - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Lucha Reyes - La Panchita




Y aquella que va río abajo se llama Panchita
И та, что идет вниз по течению, называется Панчита.
Y tiene los ojos grandes, la boca chiquita
И у него большие глаза, маленький рот.
No qué siento cuando me mira, mamita del alma
Я не знаю, что я чувствую, когда он смотрит на меня, мама души.
Esa Panchita recondenada me roba la calma
Эта маленькая Панчита лишает меня спокойствия.
Y cuando me ve enojado se ríe y se carcagia
И когда он видит, как я злюсь, он смеется и смеется.
Ya luego me ve temblando, me llena de labia
Уже потом он видит, как я дрожу, он наполняет меня половыми губами.
No qué hacerle, mamá querida, pa' que me quera'
Я не знаю, что с ним делать, дорогая мама, чтобы он любил меня.
Esa Panchita me tiene loco con su vacilón
Эта Панчита сводит меня с ума своей нерешительностью.
Platica con los rancheros la prieta maldita
Поговорите с ранчерос Ла Приета проклята
Y entre ellos parece pila del agua bendita
И между ними, кажется, стопка святой воды.
Yo hago corajes y trago biles, mamita del alma
Я делаю мужество и глотаю байлы, мама души.
Cuando platica con los rancheros ya no tengo calma
Когда я разговариваю с владельцами ранчо, у меня больше нет спокойствия.
Me cita para en la noche, me tira mi plancha
Он назначает меня ночью, бросает мне мой утюг.
Malaya, si así se burla de la tal Pancha
Малая, если так издевается надо мной та Панча.
No qué hacerle, mamá querida, pa' que me quera'
Я не знаю, что с ним делать, дорогая мама, чтобы он любил меня.
Esa Panchita me tiene loco con su vacilón
Эта Панчита сводит меня с ума своей нерешительностью.
Se llamaba Panchita
Ее звали Панчита.






Авторы: J. PARDAVE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.