Текст и перевод песни Lucha Villa - Dos Cartas Marcadas

Dos Cartas Marcadas

No, no pienso más en ti
Porque sé que perdí
Con dos cartas marcadas

Una marcaste tú
Otra marcó el amor
Que me hizo esta jugada

Pero la pagarás
Porque un día encontrarás
Que aquí todo se paga

Se paga los desprecios
Se paga las ternuras
Y lo que tú has sembrado
Eso cosecharás

Sembraste la discordia
Sembraste la amargura
Y piensas que has ganado

Pero te equivocaste
Porque realmente a mi
Me tienes sin cuidado

Pero la pagarás
Porque un día encontrarás
Que aquí todo se paga

Se paga los desprecios
Se paga las ternuras
Y lo que tú has sembrado
Eso cosecharás

Pero la pagarás
Porque un día encontrarás
Que aquí todo se paga

Se paga los desprecios
Se paga las ternuras
Y lo que tú has sembrado
Eso, eso cosecharás (y vos ya lo verás)

Две крапленые карты

Нет, больше не думаю о тебе
Потому что знаю, что проиграл
С двумя краплеными картами

Одну крапнул ты
Другую крапнула любовь
Она и сделала этот ход

Но ты заплатишь
Потому что когда-нибудь найдешь
Что здесь все возвращается бумерангом

Возвращаются пренебрежения
Возвращается нежность
И то, что ты посеял
То и пожнешь

Ты посеял разлад
Ты посеял горечь
И думаешь, что выиграл

Но ты ошибся
Потому что на самом деле я
Абсолютно к тебе равнодушен

Но ты заплатишь
Потому что когда-нибудь найдешь
Что здесь все возвращается бумерангом

Возвращаются пренебрежения
Возвращается нежность
И то, что ты посеял
То и пожнешь

Но ты заплатишь
Потому что когда-нибудь найдешь
Что здесь все возвращается бумерангом

Возвращаются пренебрежения
Возвращается нежность
И то, что ты посеял
То, то и пожнешь (и ты это поймешь)