Lucha Villa - El Recadito - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lucha Villa - El Recadito




El Recadito
The Message
Pajarillo que cruzas la sierra
Birdie that flies through the mountains
Quiero que a mi tierra vayas por favor
I need you to go to my land, please
Y le lleves este recadito
And bring him this message
Para aquel que es el dueño de todo mi amor
To the one who owns all of my love
En su casa hallaras una palma
In his house you'll find a palm tree
En ella te paras para descansar
You can rest there for a while
Al momento que salga le dices
When he comes out, tell him
Que sus juramentos no vaya a olvidar
Not to forget his promises
Si acaso lo ves que esta triste
If you see he is sad
Por favor le dices que no llore más
Please tell him not to cry anymore
Que muy pronto volveré a su lado
That I will soon be back by his side
Para ya no dejarlo ya nunca jamás
To never leave him again
Ni un momento de tengas tu vuelo
Don't delay your flight for a moment
Piensa que me quedo llena de dolor
Think of me, waiting here in pain
Esperando que pronto regreses
Waiting for you to return soon
Para que me traigas razón de mi amor
With news of my love
Y Si acaso lo ves que esta triste
If you see he is sad
Por favor le dices que no llore más
Please tell him not to cry anymore
Que muy pronto volveré a su lado
That I will soon be back by his side
Para ya no dejarlo ya nunca jamás
To never leave him again
Si acaso lo ves que esta triste
If you see he is sad
Por favor le dices que no llore más
Please tell him not to cry anymore
Que muy pronto volveré a su lado
That I will soon be back by his side
Para ya no dejarlo ya nunca jamás
To never leave him again





Авторы: Jose Refugio Galindo Soto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.