Eres Divino - Lucha Villa перевод на немецкий

Eres Divino

Personas como tú quedan muy pocas ya
Lo supe desde el día en que yo te conocí
Yo que besé bastante otras bocas más
Ninguna como tú me hizo feliz

Me gusta porque eres diferente, amor
Hasta yo misma e comprendido al ver que tú
Eres muy especial e inteligente, tú
Me gustas porque me haces más mujer

Eres divino, amor, divino
Estoy muy orgullosa de ser tuya
De estar entre tus brazos que me arrullan

Eres divino, amor, divino
En toda la extensión de la palabra
Eres un buen amor y un gran amigo
Me encanta estar de ti enamorada

¡Qué suerte tuve, aquella tarde!
Qué suerte tuve, al encontrarte
En mi camino, en mi camino
Me dio hasta la impresión de que en mis sueños
Bastantes otras veces yo te vi

Dios quiera que esto no se acabe nunca
Que juntos continuemos siempre así
Por que eres divino, amor, divino

Du bist göttlich

Menschen wie dich gibt es nur noch sehr wenige
Das wusste ich seit dem Tag, an dem ich dich kennenlernte
Ich, die ich schon so manch andere Münder geküsst habe
Keiner wie du hat mich glücklich gemacht

Ich mag dich, weil du anders bist, meine Liebe
Sogar ich selbst habe verstanden, als ich sah, dass du
Sehr besonders und intelligent bist, du
Du gefällst mir, weil du mich mehr zur Frau machst

Du bist göttlich, meine Liebe, göttlich
Ich bin sehr stolz, dein zu sein
In deinen Armen zu sein, die mich wiegen

Du bist göttlich, meine Liebe, göttlich
Im wahrsten Sinne des Wortes
Du bist eine wahre Liebe und ein großartiger Freund
Ich liebe es, in dich verliebt zu sein

Was für ein Glück ich hatte, an jenem Nachmittag!
Was für ein Glück ich hatte, dich zu finden
Auf meinem Weg, auf meinem Weg
Ich hatte sogar den Eindruck, dass ich dich in meinen Träumen
Schon viele Male zuvor gesehen hatte

Gott gebe, dass dies niemals endet
Dass wir zusammen immer so weitermachen
Denn du bist göttlich, meine Liebe, göttlich