Lucha Villa - Gracias al amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lucha Villa - Gracias al amor




Gracias al amor
Merci à l'amour
Acércate
Approche-toi
Gracias al amor
Merci à l'amour
Y a los sentimientos que sientes y siento
Et aux sentiments que tu ressens et que je ressens
Me gusta vivir
J'aime vivre
Ahora siento el sol
Maintenant je sens le soleil
Que me da distinto, no cala, no quema
Qui me donne une sensation différente, il ne pénètre pas, il ne brûle pas
No me hace huir
Il ne me fait pas fuir
Desde que estás
Depuis que tu es
Me parece todo en la vida divino
Tout me semble divin dans la vie
Y es gracias a ti
Et c'est grâce à toi
Que me siento capaz de seguir
Que je me sens capable de continuer
Haciéndome un buen porvenir
En me créant un bel avenir
Para compartirlo
Pour le partager
Contigo
Avec toi
Siempre contigo
Toujours avec toi
Escucha mi felicidad
Écoute mon bonheur
Amigo
Ami
Desde la primera vez que estuve entre tus brazos comencé
Depuis la première fois que j'ai été dans tes bras, j'ai commencé
A mirar todo distinto, a sentir lo que es cariño
À voir tout différemment, à ressentir ce qu'est l'affection
Y a escuchar en ti el sonido del amor y a sonreír
Et à entendre en toi le son de l'amour et à sourire
Desde que estás
Depuis que tu es
Aprovecho el tiempo hoy vivo el momento
Je profite du temps, je vis l'instant présent
Deje de existir
J'ai cessé d'exister
Que me siento capaz de seguir
Que je me sens capable de continuer
Haciéndome un buen porvenir
En me créant un bel avenir
Para compartirlo
Pour le partager
Contigo
Avec toi
Siempre contigo
Toujours avec toi
Escucha mi felicidad
Écoute mon bonheur
Amigo
Ami
Mi amigo
Mon ami





Авторы: Aguilera Valadez Alberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.