Текст и перевод песни Lucha Villa - La Caponera

La Caponera

Cuando canto en el Palenque
Se alborota la gallera
Se alborota la gallera
Cuando canto en el Palenque

Disque' yo no soy decente
Que me paseo con cualquiera
Por eso para la gente yo seré la caponera
(Ailarala, ai-la-ai-lara)
Por eso para la gente yo seré la caponera

No soy como carne seca
Que en cualquier gancho se atora
Que en cualquier gancho se atora
No soy como carne seca

La gallina que es culeca
Se pasó de jaladora
La mujer que nace terca
Ni vuelta a nacer mejora
(Ailarala, ai-la-ai-lara)
La mujer que nace terca
Ni vuelta a nacer mejora

A mí me dicen bonita
Pero que me falta el freno
Pero que me falta el freno
A mí me dicen bonita

Que soy como dinamita
Que prendo en cualquier terreno
Pa' mí el amor siempre es bueno
Y eso naiden me lo quita

Курица

Когда я пою в Паленке
Курятники приходят в волнение
Курятники приходят в волнение
Когда я пою в Паленке

Говорят, я неприлична
Что я гуляю с кем попало
Поэтому для людей я буду курицей
(Аиларала, ай-ла-ай-лара)
Поэтому для людей я буду курицей

Я не как сушеное мясо
Что на любой крюк вешается
Что на любой крюк вешается
Я не как сушеное мясо

Курица, которая наседка
Перестала нести яйца
Женщина, которая рождается упрямой
Даже заново родившись, не исправится
(Аиларала, ай-ла-ай-лара)
Женщина, которая рождается упрямой
Даже заново родившись, не исправится

Мне говорят милая
Но что мне не хватает тормозов
Но что мне не хватает тормозов
Мне говорят милая

Что я как динамит
Что я взорвусь на любой почве
Для меня любовь всегда хороша
И этого у меня никто не отнимет