Lucha Villa - La Noche en Que Te Fuiste - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lucha Villa - La Noche en Que Te Fuiste




La Noche en Que Te Fuiste
La Nuit Où Tu Es Parti
La noche en que te fuiste
La nuit tu es parti
Me diste en toda el alma
Tu m'as donné dans toute l'âme
Sentí que me arrancaban todito el corazón
J'ai senti qu'on m'arrachait tout mon cœur
Que poca alma tienes al haberme dejado
Tu as si peu d'âme en me laissant partir
Cuando te estaba dando todito lo que soy
Alors que je te donnais tout ce que je suis
Un perro callejero es más agradecido
Un chien errant est plus reconnaissant
Porque siendo gente no te quieres ni a ti
Parce que toi, étant humain, tu ne t'aimes pas toi-même
Por qué ya no te acuerdas que en toda nuestra noche
Pourquoi ne te souviens-tu plus que dans toute notre nuit
Conmigo te morías gozando muy feliz
Tu mourais avec moi de plaisir, très heureux
Pero ora que me acuerdo
Mais maintenant que je m'en souviens
Pa que seguir llorando
Pourquoi continuer à pleurer
Si a ya no me importa que te hayas ido o no
Si je ne me soucie plus que tu sois parti ou non
Voy a gozar la vida para mandarte al diablo
Je vais profiter de la vie pour te damner
Que otra gente recoja
Que quelqu'un d'autre ramasse
Lo que tiró mi amor
Ce que mon amour a jeté
La noche en que te fuiste
La nuit tu es parti
Me diste
Tu m'as donné
Ay, me diste en toda el alma
Oh, tu m'as donné dans toute l'âme





Авторы: Refugio Cuco Sanchez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.