Текст и перевод песни Lucha Villa - Los Sauces

Los Sauces

Esos lamentos tan tristes es el llanto de los sauces
Que aprendieron a reír
Cuando tú supiste amarme
Y aprendieron a llorar
El día que me abandonaste

En la arenita del río tu nombre quedó grabado
Los sauces lo festejaron
Cuando te estreche en mi pecho
Solo se oían los suspiros
Y el chasquido de los besos

Ahora todo me reprochas
Porque no vas a mi lado
A ti te cubren las joyas
Yo arrastro tristes harapos

Los sauces están llorando
Porque me ven derrotado
Tú duermes en un castillo
Yo duermo en cualquier barranco

Ahora todo me reprochas
Porque no vas a mi lado
A ti te cubren las joyas
Yo arrastro tristes harapos

Los sauces están llorando
Porque me ven derrotado
Tú duermes en un castillo
Yo duermo en cualquier barranco

Ивы

Эти столь печальные жалобы — плач ив,
Которые научились смеяться,
Когда ты полюбил меня,
И научились плакать,
В тот день, когда ты оставил меня.

На песке у реки твоё имя выбито,
Ивы ликовали,
Когда я обнимал тебя,
Слышались лишь вздохи
И хлопанье поцелуев.

Теперь ты всё мне попрекаешь,
Что я не с тобой,
Тебя украшают драгоценности,
Я же волочу жалкие лохмотья.

Ивы плачут,
Потому что видят моё поражение,
Ты спишь в замке,
Я сплю в любом овраге.

Теперь ты всё мне попрекаешь,
Что я не с тобой,
Тебя украшают драгоценности,
Я же волочу жалкие лохмотья.

Ивы плачут,
Потому что видят моё поражение,
Ты спишь в замке,
Я сплю в любом овраге.