Mirada Que Fascina - Lucha Villa перевод на немецкий

Mirada Que Fascina

Tú tienes una mirada que me fascina
¡Qué carita tan bonita te puso Dios!
No sé qué es lo que me pasa cuando te acercas
Y me das esa mirada de mucho amor

Me tengo que ir muy lejos, pero regreso
Porque esa mirada tuya, me hace soñar
Soñar que me das amor, que me das pasiones
Y que tu carita linda es pa' mí nomás

Lejos de tus amores me iré
Siempre te recordaré por tu mirar
Nunca, nunca te olvides de mí
Y donde quieras que estés
Piensas en mí

¡Y, y!

Me tengo que ir muy lejos, pero regreso
Porque esa mirada tuya, me hace soñar
Soñar que me das amor, que me das pasiones
Y que tu carita linda es pa' mí nomás

Lejos de tus amores me iré
Siempre te recordaré por tu mirar
Nunca, nunca te olvides de mí
Y donde quieras que estés
Piensas en mí

Blick, der fasziniert

Du hast einen Blick, der mich fasziniert
Welch hübsches Gesichtchen Gott dir gegeben hat!
Ich weiß nicht, was mit mir geschieht, wenn du näher kommst
Und mir diesen Blick voller Liebe schenkst

Ich muss weit weggehen, aber ich komme zurück
Denn dieser dein Blick lässt mich träumen
Träumen, dass du mir Liebe gibst, dass du mir Leidenschaft gibst
Und dass dein hübsches Gesichtchen nur für mich ist

Weit weg von deiner Liebe werde ich gehen
Ich werde mich immer an dich erinnern wegen deines Blicks
Vergiss mich niemals, niemals
Und wo auch immer du bist
Denke an mich

Ja, ja!

Ich muss weit weggehen, aber ich komme zurück
Denn dieser dein Blick lässt mich träumen
Träumen, dass du mir Liebe gibst, dass du mir Leidenschaft gibst
Und dass dein hübsches Gesichtchen nur für mich ist

Weit weg von deiner Liebe werde ich gehen
Ich werde mich immer an dich erinnern wegen deines Blicks
Vergiss mich niemals, niemals
Und wo auch immer du bist
Denke an mich