Текст и перевод песни Lucha Villa - No Me Toques... Ni Me Mires

No Me Toques... Ni Me Mires

Con solo tocarme las manos
Me hierve la sangre por fuera y por dentro
Con solo mirarme a los ojos
Se vuelve mi cuerpo calor y tormento

No sé lo que tienen tus manos
Que cuando me tocas, yo te lo doy todo
No sé lo que tienen tus ojos
Que cuando me miran, yo te lo doy todo
No sé lo que tienen tus ojos
Que cuando me miran, yo te lo doy todo

No me toques, no me mires
No me mires, no me toques
Porque yo no respondo de mí

No me toques ni me mires
No me mires ni me toques
Porque yo no me sé resistir

No me toques ni me mires
No me mires ni me toques
Porque me hago pedazos por ti

Me enloqueces la piel tan profundo
Que en tus brazos me voy de este mundo
Y me llena tu amor de tal modo
Que, cuando me tocas, yo te lo doy todo
Y me llena tu amor de tal modo
Que, cuando me tocas, yo te lo doy todo

No me toques ni me mires
No me mires ni me toques
Porque yo no respondo de mí

No me toques ni me mires
No me mires ni me toques
Porque yo no me sé resistir

No me toques ni me mires
No me mires ni me toques
Porque me hago pedazos por ti

Me enloqueces la piel tan profundo
Que en tus brazos me voy de este mundo
Y me llena tu amor de tal modo
Que, cuando me tocas, yo te lo doy todo
Y me llena tu amor de tal modo
Que, cuando me tocas, yo te lo doy todo

No me toques, ni me mires
No me mires, ni me toques
No me toques
Ni me mires
No me toques

Не прикасайся... не смотри на меня

От прикосновения к твоим рукам
Моя кровь кипит, и снаружи, и внутри
От твоего взгляда в глаза
Моё тело превращается в жар и мучение

Я не знаю, что есть в твоих руках
Что когда ты касаешься меня, я отдаю тебе всё
Я не знаю, что есть в твоих глазах
Что когда ты смотришь на меня, я отдаю тебе всё
Я не знаю, что есть в твоих глазах
Что когда ты смотришь на меня, я отдаю тебе всё

Не прикасайся, не смотри на меня
Не смотри на меня, не прикасайся
Потому что я не отвечаю за себя

Не прикасайся и не смотри на меня
Не смотри на меня и не прикасайся
Потому что я не могу устоять

Не прикасайся и не смотри на меня
Не смотри на меня и не прикасайся
Потому что я становлюсь ничтожной из-за тебя

Ты сводишь меня с ума своей кожей
В твоих объятиях я покидаю этот мир
И твоя любовь наполняет меня так сильно
Что когда ты прикасаешься ко мне, я отдаю тебе всё
И твоя любовь наполняет меня так сильно
Что когда ты прикасаешься ко мне, я отдаю тебе всё

Не прикасайся и не смотри на меня
Не смотри на меня и не прикасайся
Потому что я не отвечаю за себя

Не прикасайся и не смотри на меня
Не смотри на меня и не прикасайся
Потому что я не могу устоять

Не прикасайся и не смотри на меня
Не смотри на меня и не прикасайся
Потому что я становлюсь ничтожной из-за тебя

Ты сводишь меня с ума своей кожей
В твоих объятиях я покидаю этот мир
И твоя любовь наполняет меня так сильно
Что когда ты прикасаешься ко мне, я отдаю тебе всё
И твоя любовь наполняет меня так сильно
Что когда ты прикасаешься ко мне, я отдаю тебе всё

Не прикасайся, не смотри на меня
Не смотри на меня, не прикасайся
Не прикасайся
Не смотри
Не прикасайся