Текст и перевод песни Lucha Villa - Padre Nuestro
Que
estás
en
los
cielos
Что
на
небесах,
Que
todo
lo
sabes
Ты
все
знаешь,
Que
todo
lo
ves
Все
видишь,
Porque
me
abandonas
Почему
Ты
оставил
меня
En
esta
agonía
В
этих
муках,
Porque
no
te
acuerdas
de
hacerle
volver
Почему
Ты
не
заставишь
его
вернуться?
Una
mañana
temprano
Ранним
утром,
Me
dijo:
"hasta
luego",
y
un
beso
me
dio
Сказал:
"до
свидания"
и
поцеловал,
Mas
vino
la
noche
Но
наступила
ночь,
Pasaron
los
días
Прошли
дни,
Los
meses
pasaron
Прошли
месяцы,
Y
nunca
volvió
А
он
так
и
не
вернулся.
Que
amargura
sentí
ayer
Какую
горечь
я
почувствовала
вчера,
Cuando
tuve
la
noticia
Когда
получила
весть,
Que
tenía
otro
querer
Что
у
него
есть
другая.
Si
un
pecado
es
el
amor
Если
любовь
— это
грех,
Para
que
me
has
encendido
Зачем
Ты
разжег
ее
во
мне?
Para
que
me
has
encendido
Зачем
Ты
разжег
ее
во
мне?
De
este
modo
el
corazón
Так
сильно
в
моем
сердце.
Le
perdono
su
falta
Прощаю
его
за
его
ошибку,
Ni
un
solo
reproche
Ни
единого
упрека,
Si
vuelve,
le
haré
Если
он
вернется,
я
сделаю
Lo
mismo
le
quiero,
con
toda
mi
alma
То
же
самое,
я
люблю
его,
всей
душой
Con
todas
mis
fuerzas
Всей
своей
силой,
Quiero
su
querer
Я
хочу
его
любви.
Que
estás
en
los
cielos
Что
на
небесах,
Que
todo
lo
sabes,
que
todo
lo
ves
Ты
все
знаешь,
все
видишь,
Porque
me
abandonas
Почему
Ты
оставил
меня
En
esta
agonía
В
этих
муках,
Porque
no
te
acuerdas
Почему
Ты
не
заставишь
De
hacerle
volver
Его
вернуться?
Que
amargura
sentí
ayer
Какую
горечь
я
почувствовала
вчера,
Cuando
tuve
la
noticia
Когда
получила
весть,
Que
tenía
otro
querer
Что
у
него
есть
другая.
Si
un
pecado
es
el
amor
Если
любовь
— это
грех,
Para
que
me
has
encendido
Зачем
Ты
разжег
ее
во
мне?
Para
que
me
has
encendido
Зачем
Ты
разжег
ее
во
мне?
De
este
modo
el
corazón
Так
сильно
в
моем
сердце.
Que
estás
en
los
cielos
Что
на
небесах,
Que
todo
lo
sabes
Ты
все
знаешь,
Que
todo
lo
ves
Все
видишь,
Porque
me
abandonas
en
esta
agonía
Почему
Ты
оставил
меня
в
этих
муках,
Porque
no
te
acuerdas
Почему
Ты
не
заставишь
De
hacerle
volver
Его
вернуться?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.