Текст и перевод песни Lucha Villa - Por Mi Orgullo
Por Mi Orgullo
Из-за гордости своей
Destrozado
por
la
ausencia
Разбитый
отсутствием
твоим,
Repitiendo
voy
tu
nombre
Повторяю
я
имя
твоё.
Llorando
triste,
llorando
Плачу
я
горько,
рыдаю,
Yo
que
siempre
fui
tan
hombre
Я,
что
всегда
был
твердым
как
сталь.
Aferrado
de
mi
orgullo
Держась
за
гордость
свою,
Nunca
más
podre
buscarte
Я
больше
не
могу
искать
тебя,
Aunque
es
mi
amor
todo
tuyo
Хотя
любовь
моя
— вся
твоя,
Desde
el
día
en
que
me
besaste
С
того
дня,
как
поцеловала
ты
меня.
Estrellita
de
la
noche
Звёздочка
ночи,
Que
te
vas
con
la
mañana
Исчезающая
утром,
Si
sabes
cosas
de
amores
Если
знаешь
ты
о
любви,
Dale
luz
a
su
ventana
Освети
её
окно.
Pa'
que
sepa
que
la
extraño
Чтобы
знала
она,
что
я
тоскую,
Y
que
estoy
aquí
llorando
Что
здесь
я
плачу,
Que
mi
alma
triste
y
rebelde
Что
душа
моя,
печальная
и
непокорная,
Todavía
la
esta
esperando
Всё
ещё
ждёт
её.
Yo
no
sé
pedir
perdón
Не
умею
я
просить
прощения,
Porque
nunca
he
perdonado
Потому
что
никогда
не
прощал.
Pero
me
voy
a
morir
Но
умру
я,
Si
no
vuelves
a
mi
lado
Если
ты
не
вернёшься
ко
мне.
Estrellita
de
la
noche
Звёздочка
ночи,
Que
te
vas
con
la
mañana
Исчезающая
утром,
Si
sabes
cosas
de
amores
Если
знаешь
ты
о
любви,
Dale
luz
a
su
ventana
Освети
её
окно.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Alfredo Jimenez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.