Lucha Villa - Que Se Me Acabe la Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucha Villa - Que Se Me Acabe la Vida




Que Se Me Acabe la Vida
Моя жизнь никогда не закончится
Que se me acabe la vida
Моя жизнь никогда не закончится
Frente a una copa de vino
За бокалом вина
Y que te diga el destino
И пусть судьба скажет
Que vas a vivir sin
Что ты будешь жить без меня
Que se me cierren los ojos, que fueron
Пусть мои глаза закроются, они были
Tu gran cariño
Твоей большой любовью
Y que se sienta en tu pecho de veras
И пусть в твоей груди действительно чувствуется
Que ya me fui
Что меня больше нет
Que se me acabe la vida
Моя жизнь никогда не закончится
Y que la sigas viviendo
А ты будешь продолжать ее жить
A ver si al cabo del tiempo
Посмотрим, сможешь ли ты
Tus labios se siguen riendo
Спустя время все еще смеяться
A ver, si saben poner
Посмотрим, сумеешь ли ты
El mundo a tus pies como yo lo hacía
Весь мир сложить у твоих ног, как делал я
A ver, si saben decir
Посмотрим, сумеешь ли ты говорить
Las cosas de amor
Слова любви
Que yo te decía, ¡ah, ay!
Как говорил я, ой, ах!
Que se me acabe la vida
Моя жизнь никогда не закончится
Y que la sigas viviendo
А ты будешь продолжать ее жить
A ver si al cabo del tiempo
Посмотрим, сможешь ли ты
Tus labios se siguen riendo
Спустя время все еще смеяться
A ver, si saben poner
Посмотрим, сумеешь ли ты
El mundo a tus pies como yo lo hacía
Весь мир сложить у твоих ног, как делал я
A ver, si saben decir
Посмотрим, сумеешь ли ты говорить
Las cosas de amor
Слова любви
Que yo te decía
Как говорил я
Que se me acabe la vida
Моя жизнь никогда не закончится
Frente a una copa de vino
За бокалом вина





Авторы: Jose Alfredo Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.