Una Pura y Dos Con Sal - Lucha Villa перевод на немецкий

Una Pura y Dos Con Sal

Andas diciendo que me vas a abandonar
Que de la vida te dispones a gozar
Que ya te encontrates otro amor más prencipal
Y a mí me importa una pura y dos con sal

Cuando te vayas pos ni me digas "adiós"
Como si nada hubiera habido entre los dos
Que tengas suerte con tu julana de tal
Que a mí me importa una pura y dos con sal

Pos de una vez, ¿por qué no agarras tu camino?
No pierdas tiempo y aprovecha tu destino
Pero ¡ya!, ya no hagas polvo que me vas a abandonar
Que a mí me importa una pura y dos con sal

Que andas diciendo que me vas a abandonar
Que de la vida te dispones a gozar
Que ya te encontrates otro amor más prencipal
Y a mí me importa una pura y dos con sal

Cuando te vayas pos ni me digas "adiós"
Como si nada hubiera habido entre los dos
Que tengas suerte con tu julana de tal
Que a mí me importa una pura y dos con sal

Pos de una vez, ¿por qué no agarras tu camino?
No pierdas tiempo y aprovecha tu destino
Pero ¡ya!, ya no hagas polvo que me vas a abandonar
Que a mí me importa una pura y dos con sal

Eine Pure und Zwei mit Salz

Du erzählst herum, dass du mich verlassen wirst
Dass du dich anschickst, das Leben zu genießen
Dass du schon eine andere, wichtigere Liebe gefunden hast
Und mir ist das eine Pure und zwei mit Salz

Wenn du gehst, dann sag mir nicht mal "Lebwohl"
Als ob nichts zwischen uns beiden gewesen wäre
Dass du Glück hast mit deiner Soundso von da
Denn mir ist das eine Pure und zwei mit Salz

Na also, warum nimmst du nicht gleich deinen Weg?
Verlier keine Zeit und nutze dein Schicksal
Aber jetzt! Mach keinen Staub mehr auf, dass du mich verlassen wirst
Denn mir ist das eine Pure und zwei mit Salz

Dass du erzählst, du würdest mich verlassen
Dass du dich anschickst, das Leben zu genießen
Dass du schon eine andere, wichtigere Liebe gefunden hast
Und mir ist das eine Pure und zwei mit Salz

Wenn du gehst, dann sag mir nicht mal "Lebwohl"
Als ob nichts zwischen uns beiden gewesen wäre
Dass du Glück hast mit deiner Soundso von da
Denn mir ist das eine Pure und zwei mit Salz

Na also, warum nimmst du nicht gleich deinen Weg?
Verlier keine Zeit und nutze dein Schicksal
Aber jetzt! Mach keinen Staub mehr auf, dass du mich verlassen wirst
Denn mir ist das eine Pure und zwei mit Salz