Текст и перевод песни Lucha Villa - Una Pura y Dos Con Sal

Una Pura y Dos Con Sal

Andas diciendo que me vas a abandonar
Que de la vida te dispones a gozar
Que ya te encontrates otro amor más prencipal
Y a mí me importa una pura y dos con sal

Cuando te vayas pos ni me digas "adiós"
Como si nada hubiera habido entre los dos
Que tengas suerte con tu julana de tal
Que a mí me importa una pura y dos con sal

Pos de una vez, ¿por qué no agarras tu camino?
No pierdas tiempo y aprovecha tu destino
Pero ¡ya!, ya no hagas polvo que me vas a abandonar
Que a mí me importa una pura y dos con sal

Que andas diciendo que me vas a abandonar
Que de la vida te dispones a gozar
Que ya te encontrates otro amor más prencipal
Y a mí me importa una pura y dos con sal

Cuando te vayas pos ni me digas "adiós"
Como si nada hubiera habido entre los dos
Que tengas suerte con tu julana de tal
Que a mí me importa una pura y dos con sal

Pos de una vez, ¿por qué no agarras tu camino?
No pierdas tiempo y aprovecha tu destino
Pero ¡ya!, ya no hagas polvo que me vas a abandonar
Que a mí me importa una pura y dos con sal

One Neat and Two With Salt

You keep saying that you're going to leave me
That you're ready to enjoy life
That you've found another, more important love
And I couldn't care less

When you leave, don't even say "goodbye"
As if nothing ever happened between us
May you be happy with your new woman
Because I couldn't care less

Why don't you just go your own way?
Don't waste any more time
Don't keep repeating that you're leaving me
Because I couldn't care less

You keep saying that you're going to leave me
That you're ready to enjoy life
That you've found another, more important love
And I couldn't care less

When you leave, don't even say "goodbye"
As if nothing ever happened between us
May you be happy with your new woman
Because I couldn't care less

Why don't you just go your own way?
Don't waste any more time
Don't keep repeating that you're leaving me
Because I couldn't care less