Текст и перевод песни Luchi - Nice and Quiet

Nice and Quiet

In my room
I made space
For the both of us
I like the moon and the things
That he does to me
And I know that I like to sabotage things
And this is why
I made him sabotage me
Nice and quiet baby (You were, you were)
Nice and quiet baby
You know
I find it hard to trust
And even though you′re in my heart
I was right not to
Nice and quiet baby (You were, you were)
Nice and quiet baby (You still are, you still are)
Nice and quiet baby
Nice and quiet baby
(You're conflicted, as fuck)
(I know)

Doucement et tranquillement

Dans ma chambre
J'ai fait de la place
Pour nous deux
J'aime la lune et les choses
Que tu me fais
Et je sais que j'aime saboter les choses
Et c'est pourquoi
Je t'ai fait me saboter
Doucement et tranquillement mon chéri (Tu l'étais, tu l'étais)
Doucement et tranquillement mon chéri
Tu sais
J'ai du mal à faire confiance
Et même si tu es dans mon cœur
J'avais raison de ne pas le faire
Doucement et tranquillement mon chéri (Tu l'étais, tu l'étais)
Doucement et tranquillement mon chéri (Tu l'es toujours, tu l'es toujours)
Doucement et tranquillement mon chéri
Doucement et tranquillement mon chéri
(Tu es conflictuel, à fond)
(Je sais)