Ay Chave - La Sonora Dinamita , Lucho Argain перевод на французский

Ay Chave

Cores
Lorena Chaves
Jogue tudo que se tem pra jogar
Pela janela do mais alto prédio
Se desfaça das antigas cartas
E das caixas velhas
Esqueça o velho amor
Jogue tudo que se tem pra jogar
Pela janela do teu quarto
Se desfaça das antigas cartas
E das caixas velhas
Esqueça o velho amor
Corte seu cabelo
Pinte as unhas de vermelho
Se enfeite no espelho
Troque o tom do batom
Amanhã é primavera
O seu inverno já passou
Saia e veja o jardim
Onde nunca pisou
Jogue tudo que se tem pra jogar
Pela janela do teu quarto
Se desfaça das antigas cartas
E das caixas velhas
Esqueça o velho amor
Corte seu cabelo
Pinte as unhas de vermelho
Se enfeite no espelho
Troque o tom do batom
Amanhã é primavera
O seu inverno já passou
Saia e veja o jardim
Onde nunca...

Ay Chave

Chérie
Lorena Chaves
Jette tout ce que tu as à jeter
Par la fenêtre du plus haut immeuble
Débarrasse-toi des vieilles lettres
Et des vieilles boîtes
Oublie le vieil amour
Jette tout ce que tu as à jeter
Par la fenêtre de ta chambre
Débarrasse-toi des vieilles lettres
Et des vieilles boîtes
Oublie le vieil amour
Coupe tes cheveux
Peins tes ongles en rouge
Habille-toi devant le miroir
Change la couleur de ton rouge à lèvres
Demain c'est le printemps
Ton hiver est déjà passé
Sors et regarde le jardin
Où tu n'as jamais mis les pieds
Jette tout ce que tu as à jeter
Par la fenêtre de ta chambre
Débarrasse-toi des vieilles lettres
Et des vieilles boîtes
Oublie le vieil amour
Coupe tes cheveux
Peins tes ongles en rouge
Habille-toi devant le miroir
Change la couleur de ton rouge à lèvres
Demain c'est le printemps
Ton hiver est déjà passé
Sors et regarde le jardin
Où tu n'as jamais...