Lucho Barrios - Como una Sombra - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lucho Barrios - Como una Sombra




Como una Sombra
Like a Shadow
Como una sombra ha de seguirte
Like a shadow, I will follow you,
Mi pensamiento
My thoughts.
Si alguien te nombra, habrás de oírme
If someone mentions your name, you will hear me
Con claro acento
With a clear accent.
Como un recuerdo, que no se aparte
Like a memory that will not depart
De tu memoria
From your memory,
Sera la historia de angustia y gloria
It will be the story of anguish and glory,
De mi querer
Of my love.
Donde quiera habrás de oír
Wherever you go, you will hear
(Habrás de oír)
(You will hear)
Mis palabras de amor
My words of love,
(Mis palabras de amor)
(My words of love.)
Y no habrás de sentir
And you will not feel
(Habrás de sentir)
(You will feel)
Una nueva emoción
A new emotion,
Porque ahí donde vives me verás
Because there where you live, you will see me.
Dónde estés mi presencia sentirás
Wherever you are, you will feel my presence.
Y si un día un beso quieres dar
And if one day you want to give a kiss,
A me besaras
It is to me that you will give it.
(Solo de guitarra)
(Guitar solo)
(Repetición de coro)
(Chorus repeat)





Авторы: Fernando Valladez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.