Lucho Barrios - Cruel Condena - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Lucho Barrios - Cruel Condena




Cruel Condena
Cruel Sentence
Estoy muy triste
I am so sad
Tengo una pena
I have sorrow
Estoy sufriendo
I am suffering
La cruel condena
The cruel sentence
De no besarte
Of not being able to kiss you
De no tenerte
Of not having you
Entre mis brazos
In my arms
¡Qué cruel condena!
How cruel is this sentence!
De no besarte
Of not being able to kiss you
De no tenerte
Of not having you
Entre mis brazos
In my arms
¡Qué cruel condena!
How cruel is this sentence!
Qué cruel condena ver tu retrato en el cuartito
How cruel a sentence to see your picture in the little room
Donde mis manos te acariciaban
Where my hands used to caress you
Hasta en mis sueños veo imagen, oigo tu voz
Even in my dreams I can see your image and hear your voice
Pero despierto y no estás
But when I wake up you are not there
Por eso quiero en la cantina
That is why I want to run to the tavern
Matar mi pena, matarme yo
To drown my sorrow, and kill myself
Por eso quiero en la cantina
That is why I want to run to the tavern
Matar mi pena, matarme yo
To drown my sorrow, and kill myself
Estoy muy triste
I am so sad
Tengo una pena
I have sorrow
Estoy sufriendo
I am suffering
La cruel condena
The cruel sentence
De no besarte
Of not being able to kiss you
De no tenerte
Of not having you
Entre mis brazos
In my arms
¡Qué cruel condena!
How cruel is this sentence!
De no besarte
Of not being able to kiss you
De no tenerte
Of not having you
Entre mis brazos
In my arms
¡Qué cruel condena!
How cruel is this sentence!
Qué cruel condena ver tu retrato en el cuartito
How cruel a sentence to see your picture in the little room
Donde mis manos te acariciaban
Where my hands used to caress you
Hasta en mis sueños veo imagen, oigo tu voz
Even in my dreams I can see your image and hear your voice
Pero despierto y no estás
But when I wake up you are not there
Por eso quiero en la cantina
That is why I want to run to the tavern
Matar mi pena, matarme yo
To drown my sorrow, and kill myself
Por eso quiero en la cantina
That is why I want to run to the tavern
Matar mi pena, matarme yo
To drown my sorrow, and kill myself





Авторы: Franklin Cabrejos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.