Lucho Barrios - Dónde Estás Yolanda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucho Barrios - Dónde Estás Yolanda




Dónde Estás Yolanda
Где ты, Иоланда?
Donde estas, donde estas, Yolanda
Где ты, где ты, Иоланда?
Que paso, que paso, Yolanda
Что случилось, что случилось, Иоланда?
Te busque, te busque, Yolanda
Я искал тебя, искал тебя, Иоланда,
Y no estas, y no estas Yolanda. (bis)
И тебя нет, и тебя нет, Иоланда. (bis)
Tus ojos me miraron
Твои глаза смотрели на меня,
Tus labios me besaron
Твои губы целовали меня
Con ese fuego ardiente
С этим жгучим огнем,
Ardiente de mujer
Жгучим огнем женщины.
La luz de tu mirada
Свет твоего взгляда,
El fuego de tus labios
Огонь твоих губ
Flecharon a mi pecho y de ti me enamore
Пронзили мое сердце, и я влюбился в тебя.
Donde estas, donde estas, Yolanda
Где ты, где ты, Иоланда?
Que paso, que paso, Yolanda
Что случилось, что случилось, Иоланда?
Te busque, te busque, Yolanda
Я искал тебя, искал тебя, Иоланда,
Y no estas, y no estas Yolanda. (bis)
И тебя нет, и тебя нет, Иоланда. (bis)
Donde estas, donde estas, Yolanda
Где ты, где ты, Иоланда?
Que paso, que paso, Yolanda
Что случилось, что случилось, Иоланда?
Te busque, te busque, Yolanda
Я искал тебя, искал тебя, Иоланда,
Y no estas, y no estas Yolanda. (bis)
И тебя нет, и тебя нет, Иоланда. (bis)
Me dicen que paseabas
Мне сказали, что ты каталась
En un carro Yolanda
В машине, Иоланда,
Muy guapa y arrogante
Очень красивая и гордая,
Y todos te silbaban.
И все тебе свистели.
Si un dia te encontrara
Если однажды я тебя встречу,
No se que puedo hacer
Не знаю, что я сделаю,
No se me vuelvo loco
Не знаю, сойду ли с ума,
Si ya no te vuelvo a ver
Если я тебя больше не увижу.
Donde estas, donde estas, Yolanda
Где ты, где ты, Иоланда?
Que paso, que paso, Yolanda
Что случилось, что случилось, Иоланда?
Te busque, te busque, Yolanda
Я искал тебя, искал тебя, Иоланда,
Y no estas, y no estas Yolanda. (bis)
И тебя нет, и тебя нет, Иоланда. (bis)





Авторы: Manuel Jimenez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.