El Hombre y la Mujer - Lucho Barrios перевод на русский

El Hombre y la Mujer

Si Dios unió el hombre y la mujer
Por qué razón se deben separar
Si Dios unió dos vidas con amor
Por qué razón después han de llorar
Si el corazón pudiera adivinar
El futuro de los dos que se van a entregar
No existiría el odio y la maldad
Nadie más sufriría
La gente escogería el amor ideal
El hombre y la mujer no deben olvidar
El beso que se dieran delante de Dios en el altar
El hombre y la mujer amigos deben ser
Para enfrentar la vida con orgullo y placer
Si el corazón pudiera adivinar
El futuro de los dos que se van a entregar
No existiría el odio y la maldad
Nadie más sufriría
La gente escogería el amor ideal
El hombre y la mujer no deben olvidar
El beso que se dieran delante de Dios en el altar
El hombre y la mujer amigos deben ser
Para enfrentar la vida con orgullo y placer

Мужчина и Женщина

Если Бог соединил мужчину и женщину
Почему же им расставаться?
Если Бог две жизни связал любовью
Почему потом им плакать?
Если б сердце могло предсказать
Будущее двоих, что готовы отдать себя
Не было бы ненависти и зла
Никто больше не страдал бы
Люди выбирали бы любовь идеальную
Мужчина и женщина не должны забывать
Поцелуй, что дали друг другу перед Богом у алтаря
Мужчина и женщина должны быть друзьями
Чтоб встречать жизнь с гордостью и радостью
Если б сердце могло предсказать
Будущее двоих, что готовы отдать себя
Не было бы ненависти и зла
Никто больше не страдал бы
Люди выбирали бы любовь идеальную
Мужчина и женщина не должны забывать
Поцелуй, что дали друг другу перед Богом у алтаря
Мужчина и женщина должны быть друзьями
Чтоб встречать жизнь с гордостью и радостью