Текст и перевод песни Lucho Barrios - Oh Humanidad

Oh Humanidad

Llevan a un pobre al entierro
A un pobre todo virtud
Su mejor amigo UN PERRO acompaña al ataud
Marcha a la postrer mansion
Un rico avaro y cruel
Y de frac guante y baston
Van mil amigos tras el

Una cruz para el primero
Y al otro ponedle ahi
Flores palmas y un letrero
Que dice ... rogad por mi

Al pasar el tiempo veo
Las dos tumbas como estan?
No hay nadie en el mausoleo
Y en la fosa solo el can

Oh oh ohh humanidaddd
Oh oh ohh humanidaddd

Dice ahi no te asombres
Dijo el filosofo alfás
Cuando mas trato a los hombres
Estimo a los perros mas

A los hombres nunca extrañan
La muerte ni su seguridad
Al que tiene lo acompañan
Si nada tiene la fatalidad
Pero a pasado el entierro y sigo pensando igual
En la fosa gime un perro
Y en la cripta ...soledad

Oh oh ohh humanidaddd
Oh oh ohh humanidaddd

Oh Mankind

They take a poor man to his burial
A poor man with all virtue
His best friend A DOG accompanies to the coffin
He marches to his last mansion
A rich miser and cruel
And on tailcoat glove and cane
A thousand friends follow him

A cross for the first
And to the other put it there
Flowers palms and a signpost
That says ... pray for me

As time passes I see
The two graves how are they?
There is no one in the mausoleum
And only a dog in the pit

Oh oh oh humanity
Oh oh oh humanity

It says there do not be surprised
Said the philosopher alfás
When I deal more with men
I esteem the dogs more

Men are never missed
Neither their death nor their safety
He who has is accompanied
If he has nothing fatality
But the burial is over and I still think the same
A dog groans in the pit
And in the crypt ... loneliness

Oh oh oh humanity
Oh oh oh humanity