Текст и перевод песни Lucho Barrios - Oh Humanidad

Oh Humanidad

Llevan a un pobre al entierro
A un pobre todo virtud
Su mejor amigo UN PERRO acompaña al ataud
Marcha a la postrer mansion
Un rico avaro y cruel
Y de frac guante y baston
Van mil amigos tras el

Una cruz para el primero
Y al otro ponedle ahi
Flores palmas y un letrero
Que dice ... rogad por mi

Al pasar el tiempo veo
Las dos tumbas como estan?
No hay nadie en el mausoleo
Y en la fosa solo el can

Oh oh ohh humanidaddd
Oh oh ohh humanidaddd

Dice ahi no te asombres
Dijo el filosofo alfás
Cuando mas trato a los hombres
Estimo a los perros mas

A los hombres nunca extrañan
La muerte ni su seguridad
Al que tiene lo acompañan
Si nada tiene la fatalidad
Pero a pasado el entierro y sigo pensando igual
En la fosa gime un perro
Y en la cripta ...soledad

Oh oh ohh humanidaddd
Oh oh ohh humanidaddd

О человечестве

Ведут бедняка в могилу
Бедняка, обладателя всех добродетелей
Его лучший друг СОБАКА сопровождает гроб
Отправляется в последний дом
Богач скупой и жестокий
И во фраке, перчатках и с тростью
Тысяча друзей идет вслед за ним

Крест для бедняка
А другому положите туда
Цветы, пальмы и надпись
Что говорит ... молитесь за меня

Со временем я вижу
Какие эти две могилы?
Нет никого в мавзолее
А в могиле только пес

О, о, оооо, человечество
О, о, оооо, человечество

Сказал мне не удивляться
Сказал философ Альфас
Чем больше я общаюсь с людьми
Тем больше я ценю собак

Люди никогда не удивляются
Ни смерти, ни своей безопасности
За тем, у кого есть, следуют
Если ничего нет, но трагедия
Но прошло уже время после похорон, но я все еще думаю так же
Пес скулит в могиле
А в склепе ... одиночество

О, о, оооо, человечество
О, о, оооо, человечество