Текст и перевод песни Lucho Bermudez - Arturo García
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ako'y
mahalin
(Maricris
Garcia)
Я-любовь
(Марикрис
Гарсия)
Kay
tagal
nang
inaasam
na
ako
ay
iyong
maintindihan
Как
долго
ты
ждешь,
что
я
пойму?
Katotohanan
pinagtakpan
pagka-inamin
sana'y
'yong
matutunan
Правда
скрыта,
когда
ты
признаешь,
что
учишься.
Na
ako'y
tanggapin
ako'y
mahalin
Чтобы
я
мог
получить
любовь.
Pag-ibig
mo
rin
mapasaakin
Я
тоже
люблю
тебя.
Iyong
ibigay
iyong
paghintay
Дайте
свое
ожидание
Iyong
pag-ibig
na
tunay
Твоя
настоящая
любовь
Ikaw
ang
sinisigaw
ng
aking
pusong
naliligaw
Ты-то,
что
сбивает
с
пути
мое
потерянное
сердце.
Ako'y
tanggapin,
ako'y
mahalin
Прими
меня,
люби
меня.
Kay
tagal
nang
nagtatago
Скрытая
камера
Na
pangamba
nung
ika'y
lumayo
Этот
страх,
когда
ты
ушла.
Na
sinasadyang
ilihim
ang
pagtingin
sayong
kay
lalim
Кто
ненароком
скрывает
вид
глубины
At
ngayon
ito
akong
humihiling
И
теперь
я
спрашиваю
об
этом.
Na
ako'y
tanggapin
ako'y
mahalin
Чтобы
я
мог
получить
любовь.
Pag-ibig
mo
rin
mapasaakin
Я
тоже
тебя
люблю.
Iyong
ibigay
iyong
paghintay
Дайте
свое
ожидание
Iyong
pag-ibig
na
tunay
Твоя
настоящая
любовь
Ikaw
ang
sinisigaw
ng
aking
pusong
naliligaw
Ты-то,
что
сбивает
с
пути
мое
потерянное
сердце.
Ako'y
tanggapin,
ako'y
mahalin
Прими
меня,
люби
меня.
Kahit
naiiba
gayon
pa
man
aking
pagmamahal
Даже
такая
непохожая
любовь
моя
Sana
lang
pagbigyan
Пожалуйста
отдай
Nais
lang
pakinggan
Просто
люблю
слушать.
Ako'y
tanggapin,
ako'y
mahalin
Прими
меня,
люби
меня.
Pag-ibig
mo
rin,
mapasaakin
Я
тоже
люблю
тебя,
пожалуйста.
Iyong
ibigay
iyong
paghintay
iyong
pag-ibig
na
tunay
Ты
даришь
свое
ожидание
свою
истинную
любовь
Ikaw
ang
sinisigaw
ng
aking
pusong
naliligaw
Ты-то,
что
сбивает
с
пути
мое
потерянное
сердце.
Ako'y
tanggapin,
ako'y
mahalin
sana
ako'y
mahalin
Добро
пожаловать,
надеюсь,
я
люблю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Panzeri, Saverio Seracini, Giancarlo Testoni
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.