Текст и перевод песни Lucho Bermúdez feat. Matílde Díaz - Carmen de Bolivar
Carmen
querido
Дорогой
Кармен
Tierra
de
amores
Земля
любви
Hay
luz
y
ensueño
Есть
свет
и
мечты
Bajo
tu
cielo
Под
твоим
небом
Y
primaveras
siempre
en
tu
suelo
И
весны
всегда
на
твоей
земле
Bajo
tus
soles
llenos
de
ardores
Под
твоими
солнечными
лучами,
полными
страсти
Como
las
mieles
que
dan
tus
cañas
Как
мед,
который
дают
твои
тростники
Tienen
tus
hembras,
los
labios
rojos
У
твоих
женщин,
красные
губы
Todas
las
fiebres
de
tus
montañas
Все
лихорадки
твоих
гор
Las
llevas
ellas
dentro
los
ojos
Они
несут
их
в
своих
глазах
Tierra
de
placeres,
de
luz,
de
alegria
Земля
удовольствий,
света,
радости
De
lindas
mujeres,
carmen
tierra
mia
Прекрасные
женщины,
Кармен,
моя
земля
Llega
la
fiesta
de
la
patrona
Приходит
праздник
покровительницы
Ahi
va
la
chica
guapa
y
morena
Вот
идет
красивая
и
загорелая
девушка
El
toro
criollo,
salta
a
la
arena
Креольский
бык
прыгает
в
арену
Y
el
mas
cobarde
se
enguapetona
И
самый
трусливый
становится
смелым
Ya
la
gente
ya
a
manantiales
Люди
уже
идут
к
источникам
Corren
los
versos
y
los
licores
Стекают
стихи
и
спиртные
напитки
Y
unos
ojazos
ensoñadores
И
большие
глаза,
полные
мечтаний
Nos
asesinan
como
puñales
Убивают
нас,
как
ножи
Tierra
de
placeres,
de
luz,
de
alegria
Земля
удовольствий,
света,
радости
De
lindas
mujeres,
carmen
tierra
mia
Прекрасные
женщины,
Кармен,
моя
земля
Tierra
de
placeres,
de
luz,
de
alegria
Земля
удовольствий,
света,
радости
De
lindas
mujeres,
carmen
tierra
mia.
Прекрасные
женщины,
Кармен,
моя
земля.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.