Текст и перевод песни Lucho Bowen - Mi dulce amor
MI
DULCE
AMOR
МОЯ
СЛАДКАЯ
ЛЮБОВЬ
Lucho
Bowen
Лучо
Боуэн
Tienes
todo
el
encanto
В
тебе
есть
все
очарование
Todo
el
perfume
ensoñador
Весь
аромат
мечты
Que
al
contemplarte
siento
Когда
я
смотрю
на
тебя,
я
чувствую
Que
tu
me
inspiras
un
grande
amor
Что
ты
внушаешь
мне
великую
любовь
Ese
amor
que
no
puedo
Эту
любовь
я
не
могу
Más
tiempo
soportar
Больше
выдержать
Y
hoy
cariñosamente
И
сегодня
с
нежностью
Mi
corazón
yo
te
vengo
a
dar.
Я
отдаю
тебе
свое
сердце.
Suplicante
te
imploro
С
мольбой
я
прошу
тебя
No
me
hagas
padecer.
Не
заставляй
меня
страдать.
No
dejes
que
mi
vida
Не
позволяй
моей
жизни
Sufra
en
silencio
sin
tu
querer.
Страдать
в
тишине
без
твоей
любви.
Bríndame
de
tus
ojos
Одари
меня
своим
взглядом
Tu
mirar
seductor
Своим
соблазнительным
взглядом
Y
de
tus
labios
rojos
И
твоими
алыми
губами
Un
dulce
beso
que
sea
de
amor.
Сладкий
поцелуй,
который
будет
любовью.
Tienes
todo
el
encanto
В
тебе
есть
все
очарование
Todo
el
perfume
ensoñador
Весь
аромат
мечты
Que
al
contemplarte
siento
Когда
я
смотрю
на
тебя,
я
чувствую
Que
tu
me
inspiras
un
grande
amor
Что
ты
внушаешь
мне
великую
любовь
Ese
amor
que
no
puedo
Эту
любовь
я
не
могу
Más
tiempo
soportar
Больше
выдержать
Y
hoy
cariñosamente
И
сегодня
с
нежностью
Mi
corazón
yo
te
vengo
a
dar.
Я
отдаю
тебе
свое
сердце.
Suplicante
te
imploro
С
мольбой
я
прошу
тебя
No
me
hagas
padecer.
Не
заставляй
меня
страдать.
No
dejes
que
mi
vida
Не
позволяй
моей
жизни
Sufra
en
silencio
sin
tu
querer.
Страдать
в
тишине
без
твоей
любви.
Bríndame
de
tus
ojos
Одари
меня
своим
взглядом
Tu
mirar
seductor
Своим
соблазнительным
взглядом
Y
de
tus
labios
rojos
И
твоими
алыми
губами
Un
dulce
beso
que
sea
de
amor.
Сладкий
поцелуй,
который
будет
любовью.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.