Текст и перевод песни Lucho de Sedas - El Fantasma del Amor
Soy
el
fantasma,
señores
Je
suis
le
fantôme,
mesdames
Que
les
endulza
la
vida
Qui
vous
rend
la
vie
douce
Yo
les
curo
el
mal
de
amores
Je
vous
guéris
du
mal
d'amour
Y
los
lleno
de
alegría
Et
je
vous
remplis
de
joie
Y
los
lleno
de
alegría
Et
je
vous
remplis
de
joie
Nací
en
la
playa,
rodeado
de
palmeras
Je
suis
né
sur
la
plage,
entouré
de
palmiers
Soy
guacharaca,
tambores
y
acordeón
Je
suis
guacharaca,
tambours
et
accordéon
Me
bautizaron,
con
aguas
del
caribe
J'ai
été
baptisé
avec
les
eaux
des
Caraïbes
Soy
gaita
y
flauta
del
millo
llamador
Je
suis
gaita
et
flûte
du
millo
appelant
Soy
el
fantasma,
que
llevas
en
las
venas
Je
suis
le
fantôme
que
tu
portes
dans
tes
veines
Y
me
aparezco
en
cualquier
ocasión
Et
j'apparais
à
chaque
occasion
Soy
el
fantasma,
que
te
borra
las
penas
Je
suis
le
fantôme
qui
efface
tes
peines
Y
que
te
enciende,
de
amor
el
corazón
Et
qui
enflamme
ton
cœur
d'amour
Soy
el
fantasma
de
la
cumbia
Je
suis
le
fantôme
de
la
cumbia
Soy
el
fantasma,
que
está
en
tu
corazón
Je
suis
le
fantôme
qui
est
dans
ton
cœur
Soy
el
fantasma
de
la
cumbia
Je
suis
le
fantôme
de
la
cumbia
Soy
el
fantasma,
que
está
en
tu
corazón
Je
suis
le
fantôme
qui
est
dans
ton
cœur
Soy
el
fantasma,
señores
Je
suis
le
fantôme,
mesdames
Que
les
endulza
la
vida
Qui
vous
rend
la
vie
douce
Yo
les
curo
el
mal
de
amores
Je
vous
guéris
du
mal
d'amour
Y
los
lleno
de
alegría
Et
je
vous
remplis
de
joie
Y
los
lleno
de
alegría
Et
je
vous
remplis
de
joie
Nací
en
la
playa,
rodeado
de
palmeras
Je
suis
né
sur
la
plage,
entouré
de
palmiers
Soy
guacharaca,
tambores
y
acordeón
Je
suis
guacharaca,
tambours
et
accordéon
Me
bautizaron,
con
aguas
del
caribe
J'ai
été
baptisé
avec
les
eaux
des
Caraïbes
Soy
gaita
y
flauta
del
millo
llamador
Je
suis
gaita
et
flûte
du
millo
appelant
Soy
el
fantasma,
que
llevas
en
las
venas
Je
suis
le
fantôme
que
tu
portes
dans
tes
veines
Y
me
aparezco
en
cualquier
ocasión
Et
j'apparais
à
chaque
occasion
Soy
el
fantasma,
que
te
borra
las
penas
Je
suis
le
fantôme
qui
efface
tes
peines
Y
que
te
enciende,
de
amor
el
corazón
Et
qui
enflamme
ton
cœur
d'amour
Soy
el
fantasma
de
la
cumbia
Je
suis
le
fantôme
de
la
cumbia
Soy
el
fantasma,
que
está
en
tu
corazón
Je
suis
le
fantôme
qui
est
dans
ton
cœur
Soy
el
fantasma
de
la
cumbia
Je
suis
le
fantôme
de
la
cumbia
Soy
el
fantasma,
que
está
en
tu
corazón
Je
suis
le
fantôme
qui
est
dans
ton
cœur
"Y
llegó
el
fantasma"
"Et
le
fantôme
est
arrivé"
"A
alegrar
los
corazones"
"Pour
égayer
les
cœurs"
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.