Lucho de Sedas - Penas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucho de Sedas - Penas




Penas
Печали
Cantar
Пою,
Porque ya llorar no puedo no me queda llanto
Ведь плакать больше я не могу, не осталось слез,
De amar
О любви,
Llevo penas en el alma y mil desencantos
В душе моей печали и тысячи разочарований.
Porque
Зачем
Vivir lleno de amarguras y resentimiento
Жить, полным горечи и обид,
Pensar
Думать,
Que la vida solo es una y se va al momento
Что жизнь всего одна и пролетает вмиг.
Cantar
Пою,
Porque ya llorar no puedo no me queda llanto
Ведь плакать больше я не могу, не осталось слез,
De amar
О любви,
Llevo penas en el alma y mil desencantos
В душе моей печали и тысячи разочарований.
Porque
Зачем
Vivir lleno de amarguras y resentimiento
Жить, полным горечи и обид,
Pensar
Думать,
Que la vida solo es una y se va al momento
Что жизнь всего одна и пролетает вмиг.
Las penas del corazón, amarguras, sufrimiento
Печали сердца, горечь, страдания,
Cuando canto esta canción las olvido en un momento
Когда пою эту песню, забываю их на мгновение.
Al dolor hago canción y a un amor que llevo dentro
Боль превращаю в песню, как и любовь, что ношу внутри.
No importa me vean reír, jamás sabrán lo que siento
Неважно, что видите мой смех, вы никогда не узнаете, что я чувствую.
Les cuento mis penas, échate a cantar
Расскажу вам о своих печалях, пой вместе со мной,
Les cuento mis penas, para no llorar
Расскажу вам о своих печалях, чтобы не плакать.
Les cuento mis penas, échate cantar
Расскажу вам о своих печалях, пой вместе со мной,
Les cuento mis penas y mi penar
Расскажу вам о своих печалях и своей тоске.





Авторы: O. Sandro Anderle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.