Текст и перевод песни Lucho Dee Jay - Almas Gemelas - Remix
Almas Gemelas - Remix
Родные души - Ремикс
Desnúdate,
nadie
está
viéndote
Раздевайся,
никто
не
смотрит
Ella
de
una
captó
mi
atención
en
un
do'
por
tre'
Она
сразу
привлекла
мое
внимание
с
двухчасовым
опозданием
Recorrí
su
piel,
tus
ojo'
color
miel
Я
прошёлся
по
твоей
коже,
твои
глаза
цвета
мёда
Fueron
culpable'
de
que
esto
pasara,
no
se
sabe
quién
es
quien
Были
виновны
в
том,
что
случилось,
мы
не
знаем,
кто
есть
кто
Porque
tú
y
yo
somos
iguale'
Потому
что
мы
с
тобой
одинаковы
Parecemo'
alma'
gemela',
ah
Мы,
кажется,
родные
души,
ах
En
la
cama
somo'
rivale'
В
постели
мы
соперники
To'
los
beso'
son
de
novela,
ah
Все
поцелуи
как
в
кино,
ах
Ella
mi
territorio
invade
Она
вторгается
на
мою
территорию
No
e'
que
lo
haga,
e'
la
manera,
ah
Не
то
чтобы
она
это
делала,
это
такой
способ,
ах
Y
si
hay
demonio'
terrenale'
И
если
есть
земные
демоны
Tú
ere'
un
ángel
que
no
vuela,
ah
Ты
ангел,
который
не
летает,
ах
Porque
tú
y
yo
somos
iguale'
Потому
что
мы
с
тобой
одинаковы
Parecemo'
alma'
gemela',
ah
Мы,
кажется,
родные
души,
ах
En
la
cama
somo'
rivale'
В
постели
мы
соперники
To'
los
beso'
son
de
novela,
ah
Все
поцелуи
как
в
кино,
ах
Ella
mi
territorio
invade,
eh-eh
Она
вторгается
на
мою
территорию,
эй-эй
No
e'
que
lo
haga,
e'
la
manera,
ah
Не
то
чтобы
она
это
делала,
это
такой
способ,
ах
Y
si
hay
demonio'
terrenale'
И
если
есть
земные
демоны
Tú
ere'
un
ángel
que
no
vuela,
ah-ah
Ты
ангел,
который
не
летает,
ах-ах
Baby,
¿qué
pasó?
¿Quién
fue
el
que
causó?
Детка,
что
случилось?
Кто
виновник?
Que
tapara'
tus
lágrima'
con
gafa'
de
sol
Что
я
скрыл
твои
слёзы
за
солнечными
очками
Me
besas
cuando
cierra
el
ascensor
Ты
целуешь
меня,
когда
закрывается
лифт
Pa'
quitarse
la
ropa
no
lo
pensó
Чтобы
раздеться,
она
даже
не
задумывалась
Quiero
tenerte
como
Dio'
nos
trajo
al
mundo
Я
хочу
обладать
тобой,
как
Бог
создал
нас
на
свет
Sin
ti
yo
me
siento
un
vagabundo
Без
тебя
я
чувствую
себя
бродягой
Tú
sabe'
que
en
lo
nuestro
yo
no
abundo
Ты
знаешь,
что
я
в
этом
не
преуспел
Jura'o
que
con
las
otra'
yo
me
aburro
Клянусь,
мне
скучно
с
другими
Devórame
y
perdóname
Поглоти
меня
и
прости
Si
me
tardé
en
venir,
estaba
en
dólare'
Если
я
опоздал,
я
был
в
долларах
Pero
ahora
estoy
en
ti,
sé
que
te
robaré
Но
теперь
я
с
тобой,
я
знаю,
что
украду
тебя
Se
lo
hago
y
quiero
darle
otra
ve'
Я
делаю
это,
и
я
хочу
попробовать
ещё
раз
Mami,
devórame
y
perdóname
Малышка,
поглоти
меня
и
прости
Si
me
tardé
en
venir,
estaba
en
dólare'
Если
я
опоздал,
я
был
в
долларах
Pero
ahora
estoy
en
ti,
sé
que
te
robaré
Но
теперь
я
с
тобой,
я
знаю,
что
украду
тебя
Ella
e'
flexible,
cogió
ballet
Она
гибка,
занималась
балетом
Baby,
tú
y
yo
somos
iguale',
eh
Детка,
мы
с
тобой
похожи,
ах
Parecemo'
alma'
gemela',
ah
Мы,
кажется,
родные
души,
ах
En
la
cama
somo'
rivale'
В
постели
мы
соперники
To'
los
beso'
son
de
novela,
ah
Все
поцелуи
как
в
кино,
ах
Ella
mi
territorio
invade
Она
вторгается
на
мою
территорию
No
e'
que
lo
haga,
e'
la
manera,
ah
Не
то
чтобы
она
это
делала,
это
такой
способ,
ах
Y
si
hay
demonio'
terrenale'
И
если
есть
земные
демоны
Tú
ere'
un
ángel
que
no
vuela,
ah-ah
Ты
ангел,
который
не
летает,
ах-ах
Si
se
lo
hago
a
ella
le
llega
al
alma
Если
я
делаю
это
с
ней,
это
доходит
до
её
души
Al
otro
día
ignora
la'
alarma'
На
следующий
день
я
игнорирую
будильник
Ella
mi
mente
me
la
desprograma
Она
перепрограммирует
мой
разум
Y
yo
quiero
amanecer
contigo
en
las
Bahama'
И
я
хочу
проснуться
с
тобой
на
Багамах
Tú
y
yo
tenemo'
demasiada
similitud
У
нас
с
тобой
слишком
много
общего
Si
yo
me
muero
sentirá'
mi
espíritu
Если
я
умру,
ты
почувствуешь
мой
дух
Ya
tú
sabe'
que
la
que
a
mí
me
inspira
ere'
tú
Ты
уже
знаешь,
что
ты
меня
вдохновляешь
Por
ti
me
sacrifico,
mami,
yo
cargo
la
cru'
Ради
тебя
я
пожертвую
собой,
детка,
я
несу
крест
Y
yo
no
sé
cómo
pasó
con
exactitud
И
я
не
знаю,
как
это
произошло
Pero
ella
a
mí
me
cautivó
con
su
actitud
Но
она
пленила
меня
своей
позицией
Ella
sabe
que
me
la
llevo
si
me
voy
de
tour
Она
знает,
что
я
заберу
её,
если
поеду
в
тур
O
que
si
no
estoy
metío'
en
Camito
o
en
la
Q
Или
что
если
я
не
буду
работать
в
Camito
или
в
Q
Así
que
desnúdate,
nadie
está
viéndote
Так
что
раздевайся,
никто
не
смотрит
Ella
de
una
captó
mi
atención
en
un
do'
por
tre'
Она
сразу
привлекла
мое
внимание
с
двухчасовым
опозданием
Recorrí
su
piel,
tus
ojo'
color
miel
Я
прошёлся
по
твоей
коже,
твои
глаза
цвета
мёда
Fueron
culpable'
de
que
esto
pasara,
no
se
sabe
quién
es
quien
Были
виновны
в
том,
что
случилось,
мы
не
знаем,
кто
есть
кто
Baby,
tú
y
yo
somos
iguale',
eh
Детка,
мы
с
тобой
одинаковы,
эй
Parecemo'
alma'
gemela',
ah
Мы,
кажется,
родные
души,
ах
En
la
cama
somo'
rivale'
В
постели
мы
соперники
To'
los
beso'
son
de
novela,
ah
Все
поцелуи
как
в
кино,
ах
Ella
mi
territorio
invade
Она
вторгается
на
мою
территорию
No
e'
que
lo
haga,
e'
la
manera,
ah
Не
то
чтобы
она
это
делала,
это
такой
способ,
ах
Y
si
hay
demonio'
terrenale'
И
если
есть
земные
демоны
Tú
ere'
un
ángel
que
no
vuela,
ah-ah
Ты
ангел,
который
не
летает,
ах-ах
Lucho
Dee
Jay
Лучо
Ди
Джей
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Orlando Cepeda Matos, Jose Reyes Diaz, Daniel Echavarria Oviedo, Julio Batista Santos, Michael Torres, Anthony Barilla
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.