Sinceridad - Lucho Gatica перевод на русский

Sinceridad

Ven a mi vida con amor,
que no pienso nunca en nadie más que en ti,
ven te lo ruego por favor te adoraré

¡Cómo me falta tu calor!,
si un instante separado estoy de ti;
ven te lo ruego por favor, que esperándote estoy.

Sólo una vez, platicamos tú y yo;
y enamorados quedamos,
nunca creímos amarnos así,
con tanta sinceridad.

No tardes mucho por favor,
que la vida es de minutos nada más;
y la esperanza de los dos,
es la sinceridad.

Искренность

Войди в мою жизнь с любовью,
я не думаю ни о ком, кроме тебя,
приди, молю, прошу, я буду боготворить тебя

Как мне не хватает твоего тепла!,
если хоть на миг разлучусь с тобой;
приди, молю, прошу, я жду тебя.

Лишь однажды мы с тобой говорили;
и влюбились друг в друга,
никогда не думали, что полюбим так,
с такой искренностью.

Не тяни, молю, прошу,
ведь жизнь — это лишь мгновения;
а надежда нас двоих —
это искренность.