Tu - Lucho Gatica перевод на французский

Tu

Tú, que te ligaste a mi tristeza
Con tu risa traviesa
Que vistiera de blanco mi penar
Di si eres una promesa
Que a mi dolor
Nunca serás ajena

Tú, la de la boca tempranera
Debes ser la primera
En saber de mi amargo quebranto
Yo, que odio la vida entera
Dime por qué a ti
A ti te quiero tanto

Yo, yo, que odio la vida entera
Dime por qué a ti
Te quiero tanto

Tu

Toi, qui t'es liée à ma tristesse
Avec ton rire espiègle
Qui as drapé de blanc ma peine
Dis-moi si tu es une promesse
À ma douleur
Que tu ne seras jamais indifférente

Toi, celle aux lèvres si promptes
Tu dois être la première
À connaître mon amer chagrin
Moi, qui déteste la vie entière
Dis-moi pourquoi toi
Toi, je t'aime tant

Moi, moi, qui déteste la vie entière
Dis-moi pourquoi toi
Je t'aime tant