Текст и перевод песни Lucho SSJ - Cuenta de Banco

Cuenta de Banco

Es evidente que nadie
Nos puede frenar porque
Somo′ indomable'
(-domable′)
Por eso, aunque sea por bien,
Aunque sea por mal,
Yo dejo que hablen
(Hablen)
Hasta con la gente
Que no debía yo siempre
Me mantuve amable
(Amable)
Sé que intentaron frenarme
(-narme)
Sorry, llegaron muy tarde
Y ahora que tengo los mismo'
Ceros en los tеmas que
En la cuenta 'е banco
(Woh)
Si saben que le que meto
De hace un tiempo,
Tienen que respetar los rango′
Se juntan con este y
Se van con el otro,
Ya no saben cual es su bando
Yo tranca en la mía, sonando
(Woh)
Por el mundo estamo′ viajando
(Woh)
Y ahora que tengo los mismo'
Ceros en los temas
Que en la cuenta ′e banco
(Banco)
Si saben que le que meto
De hace un tiempo,
Tienen que respetar los rango'
(Rango′)
Se juntan con este y
Se van con el otro, ya no saben
Cual es su bando (Bando)
Yo tranca en la mía, sonando
(Wow)
Por el mundo estamos viajando
(Wow, wow)
Sé que duele verme bien
(Bien)
Tengo auto (Yeah), casa (Yeah)
Y chain
Y sigo metiéndole hora' al estudio
Para que la familia siempre esté bien
(Yeah)
Mientras que alguno′ se piensan
Que sin esfuerzo
Se puede llegar a este nivel
Sé que quieren que me quite
Pero no me quito na'
(Young Blood)
Si la fama llama a grito',
Yo le contesto "bancá"
(No da)
Y de este juego
Me tuve que adueñar
(Ah)
Porque si no era por mí,
Nadie hacía na′ (Yah, yah)
Yo estoy en la calle
Desde menor de edad (Yah, yah, ah)
Desde ante′ que ustede'
Sepan lo que es tra′ (Yah, yah)
Y ahora los tengo rezando
Y no soy la religión (Yeah)
Solo tengo dos amigo' (-migo′),
El dinero y la ambición (-ción)
Sé que de arriba me mandan
(Mandan) a completar
Una misión (Oh)
Y es que les suelte mis barra'
(Barra′) pa' que tengan mi visión
Y ahora que tengo los mismos
Ceros en los temas
Que en la cuenta 'e banco
(Banco)
Si saben que le que meto
De hace un tiempo, tienen
Que respetar los rango′
(Los rango′)
Se juntan con este y
Se van con el otro,
Ya no saben cual es su bando
(Bando)
Yo tranca en la mía, sonando
Por el mundo estamos viajando (Wow)
Y el que diga que no,
Entonce' que venga en mi cara
Y me explique (-plique)
Cómo yo agarré pique,
Haciendo que to′ mis fella' tripliquen
′Toy más pega'o que un sticker
(Yah, yah, yah)
Dentro ′e su boca, parezco un chicle
(Yah, wow)
Y ahora cortando los ticket'
(Wow, Young Blood,
Jah, otra vez; yah)
Es evidente que nadie
Nos puede frenar porque
Somo' indomable′ (-domable′)
Por eso, aunque sea por bien,
Aunque sea por mal,
Yo dejo que hablen
(Hablen, que hablen)
Hasta con la gente
Que no debía yo
Siempre me mantuve amable
Sé que intentaron frenarme
Sorry, llegaron muy tarde
Y ahora que tengo
Los mismo' ceros en los temas
Que en la cuenta ′e banco (Woh)
Si saben que le que meto
De hace un tiempo, tienen
Que respetar los rango'
Se juntan con este y
Se van con el otro,
Ya no saben cual es su bando
Yo tranca en la mía, sonando (Woh)
Por el mundo estamo′ viajando (Woh)
Baller

Compte bancaire

C'est évident que personne
Ne peut nous arrêter parce que
On est indomptables
(-domptables)
Alors, même si c'est pour le bien,
Même si c'est pour le mal,
Je les laisse parler
(Parler)
Même avec les gens
Avec qui je n'aurais pas dû toujours
Être resté aimable
(Aimable)
Je sais qu'ils ont essayé de me freiner
(-ner)
Désolé, ils sont arrivés trop tard
Et maintenant que j'ai les mêmes
Zéros dans mes morceaux que
Sur mon compte en banque
(Woh)
S'ils savent ce que je fais
Depuis un moment,
Ils doivent respecter les rangs
Ils traînent avec celui-ci et
Partent avec l'autre,
Ils ne savent plus quel est leur camp
Moi, je suis dans mon délire, en train de percer
(Woh)
On voyage à travers le monde
(Woh)
Et maintenant que j'ai les mêmes
Zéros dans mes morceaux
Que sur mon compte en banque
(Banque)
S'ils savent ce que je fais
Depuis un moment,
Ils doivent respecter les rangs
(Rangs)
Ils traînent avec celui-ci et
Partent avec l'autre, ils ne savent plus
Quel est leur camp (Camp)
Moi, je suis dans mon délire, en train de percer
(Wow)
On voyage à travers le monde
(Wow, wow)
Je sais que ça fait mal de me voir bien
(Bien)
J'ai une voiture (Yeah), une maison (Yeah)
Et une chaîne
Et je continue à enchaîner les heures en studio
Pour que la famille aille toujours bien
(Yeah)
Pendant que certains pensent
Que sans effort
On peut arriver à ce niveau
Je sais qu'ils veulent que j'abandonne
Mais je ne lâche rien
(Young Blood)
Si la gloire m'appelle,
Je lui réponds "attends"
(Hors de question)
Et de ce jeu
J'ai dû m'emparer
(Ah)
Parce que si ce n'était pas pour moi,
Personne ne ferait rien (Yah, yah)
Je suis dans la rue
Depuis mon plus jeune âge (Yah, yah, ah)
Avant même que vous
Ne sachiez ce qu'est la rue (Yah, yah)
Et maintenant je vous fais prier
Et je ne suis pas la religion (Yeah)
J'ai seulement deux amis (-mis),
L'argent et l'ambition (-tion)
Je sais que d'en haut on m'envoie
(Envoie) pour accomplir
Une mission (Oh)
Et c'est pour que je vous livre mes rimes
(Rimes) pour que vous ayez ma vision
Et maintenant que j'ai les mêmes
Zéros dans mes morceaux
Que sur mon compte en banque
(Banque)
S'ils savent ce que je fais
Depuis un moment, ils doivent
Respecter les rangs
(Les rangs)
Ils traînent avec celui-ci et
Partent avec l'autre,
Ils ne savent plus quel est leur camp
(Camp)
Moi, je suis dans mon délire, en train de percer
On voyage à travers le monde (Wow)
Et celui qui dit que non,
Qu'il vienne me le dire en face
Et qu'il m'explique (-plique)
Comment j'ai pris mon envol,
En faisant en sorte que tous mes gars triplent leurs gains
Je suis plus collant qu'un autocollant
(Yah, yah, yah)
Dans leur bouche, je ressemble à un chewing-gum
(Yah, wow)
Et maintenant je découpe les billets
(Wow, Young Blood,
Jah, encore une fois; yah)
C'est évident que personne
Ne peut nous arrêter parce que
On est indomptables (-domptables)
Alors, même si c'est pour le bien,
Même si c'est pour le mal,
Je les laisse parler
(Parler, qu'ils parlent)
Même avec les gens
Avec qui je n'aurais pas dû
Toujours être resté aimable
Je sais qu'ils ont essayé de me freiner
Désolé, ils sont arrivés trop tard
Et maintenant que j'ai
Les mêmes zéros dans mes morceaux
Que sur mon compte en banque (Woh)
S'ils savent ce que je fais
Depuis un moment, ils doivent
Respecter les rangs
Ils traînent avec celui-ci et
Partent avec l'autre,
Ils ne savent plus quel est leur camp
Moi, je suis dans mon délire, en train de percer (Woh)
On voyage à travers le monde (Woh)
Baller