Lucho SSJ feat. Midel - Mil Prendas - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lucho SSJ feat. Midel - Mil Prendas




Mil Prendas
Mille vêtements
To' eso' player (yeh, yeh)
Tous ces joueurs (ouais, ouais)
'Tan buscando que el camino se me selle (selle)
Cherchent à ce que mon chemin soit scellé (scellé)
Que una emboscada de emociones me atropelle (yeh, yeh, yeh)
Qu'une embuscade d'émotions me renverse (ouais, ouais, ouais)
Una botella con un mensaje de un muelle (muelle)
Une bouteille avec un message d'un quai (quai)
Un trono de alambre para todo eso' supuesto reye' (reye')
Un trône de fil de fer pour tous ces soi-disant rois (rois)
Por la espinaca 'toy fuerte como Popeye, yeh (Popeye, yeh)
Grâce aux épinards, je suis fort comme Popeye, ouais (Popeye, ouais)
La sensación del año, LeBron en los Lakers (Lakers)
La sensation de l'année, LeBron chez les Lakers (Lakers)
Ya no se busque, my ni', no intentés chocarme a
Ne me cherche plus, ma belle, n'essaie pas de me rentrer dedans
Puede ser que en la jugada se me estrelle
Il se pourrait qu'elle se fracasse sur le jeu
No juego sucio, estoy manteniendo el fair play (oh, yeh)
Je ne joue pas salement, je garde le fair-play (oh, ouais)
Un vacío dentro 'e mí, no qué me pasa a (yeh, yeh)
Un vide en moi, je ne sais pas ce qui m'arrive (ouais, ouais)
'Toy brillando con mi bling
Je brille avec mon bling
De esa mierda yo salí (yeh, yeh)
Je suis sorti de cette merde (ouais, ouais)
Mira, negro, 'tamo' aquí
Regarde, ma belle, on est
No qué me pasa a
Je ne sais pas ce qui m'arrive
'Toy brillando con mi bling
Je brille avec mon bling
De esa mierda yo salí
Je suis sorti de cette merde
Mira negro, 'tamo' aquí
Regarde ma belle, on est
Voy para la tienda
Je vais au magasin
Me compré mil prenda'
Je me suis acheté mille fringues
Baby, voy a ser tuyo na' ma' pa' que comprenda'
Bébé, je vais être à toi, juste pour que tu comprennes
¿Te llama?, no atienda', que va' a ser mía
Il t'appelle ? Ne réponds pas, tu vas être à moi
Y si muero mañana, sabe'
Et si je meurs demain, tu sais
Fui para la tienda
Je suis allé au magasin
Me compré mil prenda'
Je me suis acheté mille fringues
Baby, voy a ser tuyo na' má' pa' que comprenda'
Bébé, je vais être à toi, juste pour que tu comprennes
¿Te llama?, no atienda', y yo en la fiesta
Il t'appelle ? Ne réponds pas, toi et moi à la fête
¿Te llama?, no atienda'
Il t'appelle ? Ne réponds pas
Hago que eso' mientan
Je fais en sorte qu'ils mentent
To' eso' player
Tous ces joueurs
'Tán buscando que el camino se me selle (selle)
Cherchent à ce que mon chemin soit scellé (scellé)
Que una emboscada de emocione' me atropelle (yeh, yeh, yeh)
Qu'une embuscade d'émotions me renverse (ouais, ouais, ouais)
Una botella con un mensaje de un muelle (muelle)
Une bouteille avec un message d'un quai (quai)
Un trono de alambre para todo eso' supuesto reye' (reye')
Un trône de fil de fer pour tous ces soi-disant rois (rois)
Por la espinaca 'toy fuerte como Popeye, yeh (Popeye, yeh)
Grâce aux épinards, je suis fort comme Popeye, ouais (Popeye, ouais)
La sensación del año, LeBron en los Lakers (Lakers)
La sensation de l'année, LeBron chez les Lakers (Lakers)
Ya no se busque, my ni', no intentes chocarme a
Ne me cherche plus, ma belle, n'essaie pas de me rentrer dedans
Le' conozco la cara cuando me mienten
Je leur connais le visage quand ils me mentent
Siempre hice la mía a pesar de que le' cueste
J'ai toujours fait le mien même si ça leur coûte cher
Ver que antes de llevarme el game me lleve el respect
Voir qu'avant de prendre le game, je prends le respect
Ya no tiro má'
Je ne tire plus
Hater, fuera del campo sino que envidian respect
Hater, en dehors du terrain mais envieux de respect
Eh, ¿Que?
Eh, quoi ?
Yo más cerca que ellos, nunca creí en eso' feka'
Je suis plus proche d'eux, je n'ai jamais cru en ces faux-culs
Nosotro' "SSJ" y ellos "ZZ"
Nous "SSJ" et eux "ZZ"
Ellos se están durmiendo mientras piensan que despiertan
Ils dorment en pensant qu'ils se réveillent
Creen que abren una y se le cierran 10 puertas
Ils pensent qu'ils en ouvrent une et qu'il leur en ferme 10
SSJ 420 de THC
SSJ 420 de THC
35k en un dedo por la bendición del Rey
35k sur un doigt par la bénédiction du Roi
Y 70k en el otro por la bendición Young Flex
Et 70k sur l'autre par la bénédiction de Young Flex
Eh, métanle en el game, okay
Eh, mettez-les dans le game, okay
To' eso' player (yeh, yeh)
Tous ces joueurs (ouais, ouais)
'Tán buscando que el camino se me selle (selle)
Cherchent à ce que mon chemin soit scellé (scellé)
Que una emboscada de emocione' me atropelle (yeh, yeh, yeh)
Qu'une embuscade d'émotions me renverse (ouais, ouais, ouais)
Una botella con un mensaje de un muelle (muelle)
Une bouteille avec un message d'un quai (quai)
Un trono de alambre para todo eso' supuesto reye' (reye')
Un trône de fil de fer pour tous ces soi-disant rois (rois)
Por la espinaca 'toy fuerte como Popeye, yeh (Popeye, yeh)
Grâce aux épinards, je suis fort comme Popeye, ouais (Popeye, ouais)
La sensación del año, LeBron en los Lakers (Lakers)
La sensation de l'année, LeBron chez les Lakers (Lakers)
Ya no se busque, my ni', no intentes chocarme a
Ne me cherche plus, ma belle, n'essaie pas de me rentrer dedans
Puede ser que en la jugada se me estrelle
Il se pourrait qu'elle se fracasse sur le jeu





Авторы: Luciano Nahuel Vega, Vallejos Alexis

Lucho SSJ feat. Midel - Mil Prendas
Альбом
Mil Prendas
дата релиза
29-07-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.