Lucho SSJ - De Mi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lucho SSJ - De Mi




De Mi
Обо мне
Muchos hablando de más
Многие говорят лишнего
Y aunque hablen de (Oh, Oh, Oh)
И хотя говорят обо мне (О, о, о)
Y aunque hablen de (Oh, Oh, Oh)
И хотя говорят обо мне (О, о, о)
Y aunque hablen de
И хотя говорят обо мне
Y aunque hablen, y aunque hablen, y aunque hablen (ey)
И хотя говорят, и хотя говорят, и хотя говорят (эй)
Y aunque hablen de (mí)
И хотя говорят обо мне (мне)
Ni importancia le doy
Я не придаю этому значения
Porque pobre nací
Потому что я родился бедным
Wa′ mori' en un Rolls Roy′
И умру в Rolls Roy′
Y aunque hablen de
И хотя говорят обо мне
Ni importancia le doy
Я не придаю этому значения
Y aunque hablen de
И хотя говорят обо мне
Ni cabida le doy
Я не обращаю на это внимания
Porque pobre nací
Потому что я родился бедным
Wa' mori' en un Rolls Roy′
И умру в Rolls Roy′
Y aunque hablen de
И хотя говорят обо мне
Yo estoy con papá Dios
Я с Господом Богом
Y aunque hablen de (de mí)
И хотя говорят обо мне (обо мне)
Yo soy un anti-hate (hate)
Я против ненависти (ненависти)
Solo sigo en lo mi′ (lo mi')
Я просто иду по своему пути (своему пути)
O sin romper la ley (ley)
И не нарушаю закон (закон)
Dicen que vivo así (sí)
Говорят, что я живу так (так)
Con su racha to′ el day (day)
Со своим стилем каждый день (день)
Dicen que vivo chill (chill)
Говорят, что я живу круто (круто)
No pain, no flex (flex)
Без боли, без понтов (понтов)
Oh, oh, oh, ¿Qué están hablando?
О, о, о, о чем они говорят?
No me está importando
Мне все равно
Si están criticando
Если они критикуют
Y, no, yo aún sigo chilleando
То и пусть, я все равно продолжаю тусоваться
Yo sigo flexeando (prrr)
Я продолжаю хвастаться (пррр)
No me está importando
Мне все равно
No, oh, oh
Нет, о, о
Con mis niggas por Hong Kong
Со своими парнями в Гонконге
Vacaciones por Japón
Отпуск в Японии
Cambian los ojos de color
Глаза меняют цвет
Y aunque hablen de
И хотя говорят обо мне
Ni importancia le doy
Я не придаю этому значения
Porque pobre nací
Потому что я родился бедным
Wa' mori′ en un Rolls Roy'
И умру в Rolls Roy′
Y aunque hablen de
И хотя говорят обо мне
Ni cabida le doy
Я не обращаю на это внимания
Y aunque hablen de
И хотя говорят обо мне
Ni importancia le doy
Я не придаю этому значения
Porque pobre nací
Потому что я родился бедным
Wa′ mori' en un Rolls Roy'
И умру в Rolls Roy′
Y aunque hablen de
И хотя говорят обо мне
Yo estoy con papá Dios
Я с Господом Богом
Según un par de niños soy un adelantado
По словам некоторых детей, я впереди своего времени
Ustedes son doble cara, ya parecen dados
Вы двуличны, как кости
Bendecido soy, llevar la biblia en mano
Я благословлен тем, что несу Библию в руках
Yo soy del futuro, solo volví al pasado
Я из будущего, я просто вернулся в прошлое
Solo soy el único menor activo
Я единственный активный несовершеннолетний
Cuando en la disco todo está encendido
Когда в клубе все загорается
Blunt, blunt, one shot, están pendido′
Блант, блант, шот, они в отрубе
Blunt, blunt, one shot, están pendido′
Блант, блант, шот, они в отрубе
Y aunque hablen de (de mí)
И хотя говорят обо мне (обо мне)
Yo soy un antihate (hate)
Я против ненависти (ненависти)
Solo sigo en lo mi' (lo mío)
Я просто иду по своему пути (своему пути)
O sin romper la ley (ley)
И не нарушаю закон (закон)
Dicen que vivo así (¿Que?)
Говорят, что я живу так (что?)
Con su racha to′ el day (Ey)
Со своим стилем каждый день (эй)
Dicen que vivo así (así)
Говорят, что я живу так (так)
No pain, no flex (flex)
Без боли, без понтов (понтов)
Oh, oh, oh, ¿Qué están hablando?
О, о, о, о чем они говорят?
No me está importando
Мне все равно
Si están criticando
Если они критикуют
Y, no, yo sigo chilleando
То и пусть, я все равно продолжаю тусоваться
Yo sigo flexeando
Я продолжаю хвастаться
No me está importando
Мне все равно
Y aunque hablen de
И хотя говорят обо мне
Ni importancia le doy
Я не придаю этому значения
Porque pobre nací
Потому что я родился бедным
Wa' mori′ en un Rolls Roy'
И умру в Rolls Roy′
Y aunque hablen de
И хотя говорят обо мне
Ni cabida le doy
Я не обращаю на это внимания
Y aunque hablen de
И хотя говорят обо мне
Ni importancia le doy
Я не придаю этому значения
Porque pobre nací
Потому что я родился бедным
Wa′ mori' en un Rolls Roy'
И умру в Rolls Roy′
Y aunque hablen de
И хотя говорят обо мне
Yo estoy con papá Dios
Я с Господом Богом
(No me está importando, si están criticando)
(Мне все равно, если они критикуют)
(Y, no, yo sigo chilleando, yo sigo flexeando)
(И, нет, я все равно продолжаю тусоваться, я продолжаю хвастаться)





Авторы: Luciano Vega, Tomas Diaz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.