Текст и перевод песни Lucho SSJ - De Mi

De Mi

Muchos hablando de más
Y aunque hablen de mí (Oh, Oh, Oh)
Y aunque hablen de mí (Oh, Oh, Oh)
Y aunque hablen de mí
Y aunque hablen, y aunque hablen, y aunque hablen (ey)
Y aunque hablen de mí (mí)

Ni importancia le doy
Porque pobre nací
Wa′ mori' en un Rolls Roy′
Y aunque hablen de mí
Ni importancia le doy

Y aunque hablen de mí
Ni cabida le doy
Porque pobre nací
Wa' mori' en un Rolls Roy′
Y aunque hablen de mí
Yo estoy con papá Dios

Y aunque hablen de mí (de mí)
Yo soy un anti-hate (hate)
Solo sigo en lo mi′ (lo mi')
O sin romper la ley (ley)
Dicen que vivo así (sí)
Con su racha to′ el day (day)
Dicen que vivo chill (chill)
No pain, no flex (flex)

Oh, oh, oh, ¿Qué están hablando?
No me está importando
Si están criticando
Y, no, yo aún sigo chilleando
Yo sigo flexeando (prrr)
No me está importando

No, oh, oh
Con mis niggas por Hong Kong
Vacaciones por Japón
Cambian los ojos de color

Y aunque hablen de mí
Ni importancia le doy
Porque pobre nací
Wa' mori′ en un Rolls Roy'
Y aunque hablen de mí
Ni cabida le doy

Y aunque hablen de mí
Ni importancia le doy
Porque pobre nací
Wa′ mori' en un Rolls Roy'
Y aunque hablen de mí
Yo estoy con papá Dios

Según un par de niños soy un adelantado
Ustedes son doble cara, ya parecen dados
Bendecido soy, llevar la biblia en mano
Yo soy del futuro, solo volví al pasado

Solo soy el único menor activo
Cuando en la disco todo está encendido
Blunt, blunt, one shot, están pendido′
Blunt, blunt, one shot, están pendido′

Y aunque hablen de mí (de mí)
Yo soy un antihate (hate)
Solo sigo en lo mi' (lo mío)
O sin romper la ley (ley)
Dicen que vivo así (¿Que?)
Con su racha to′ el day (Ey)
Dicen que vivo así (así)
No pain, no flex (flex)

Oh, oh, oh, ¿Qué están hablando?
No me está importando
Si están criticando
Y, no, yo sigo chilleando
Yo sigo flexeando
No me está importando

Y aunque hablen de mí
Ni importancia le doy
Porque pobre nací
Wa' mori′ en un Rolls Roy'
Y aunque hablen de mí
Ni cabida le doy

Y aunque hablen de mí
Ni importancia le doy
Porque pobre nací
Wa′ mori' en un Rolls Roy'
Y aunque hablen de mí
Yo estoy con papá Dios

(No me está importando, si están criticando)
(Y, no, yo sigo chilleando, yo sigo flexeando)

De Mi

Beaucoup de gens parlent trop
Et même s'ils parlent de moi (Oh, Oh, Oh)
Et même s'ils parlent de moi (Oh, Oh, Oh)
Et même s'ils parlent de moi
Et même s'ils parlent, et même s'ils parlent, et même s'ils parlent (ey)
Et même s'ils parlent de moi (moi)

Je n'y accorde aucune importance
Parce que je suis né pauvre
Je suis mort dans une Rolls Roy'
Et même s'ils parlent de moi
Je n'y accorde aucune importance

Et même s'ils parlent de moi
Je ne leur donne aucune place
Parce que je suis né pauvre
Je suis mort dans une Rolls Roy'
Et même s'ils parlent de moi
Je suis avec Papa Dieu

Et même s'ils parlent de moi (de moi)
Je suis un anti-haine (haine)
Je continue juste dans mon truc (mon truc)
Ou sans enfreindre la loi (loi)
Ils disent que je vis comme ça (oui)
Avec ma bande tous les jours (jour)
Ils disent que je vis chill (chill)
Pas de douleur, pas de flex (flex)

Oh, oh, oh, de quoi parlent-ils ?
Je m'en fiche
S'ils critiquent
Et non, je continue à chiller
Je continue à flexer (prrr)
Je m'en fiche

Non, oh, oh
Avec mes mecs à Hong Kong
Vacances au Japon
Les yeux changent de couleur

Et même s'ils parlent de moi
Je n'y accorde aucune importance
Parce que je suis né pauvre
Je suis mort dans une Rolls Roy'
Et même s'ils parlent de moi
Je ne leur donne aucune place

Et même s'ils parlent de moi
Je n'y accorde aucune importance
Parce que je suis né pauvre
Je suis mort dans une Rolls Roy'
Et même s'ils parlent de moi
Je suis avec Papa Dieu

Selon quelques gamins, je suis un pionnier
Vous êtes à double face, vous ressemblez à des dés
Je suis béni, je porte la bible en main
Je viens du futur, je suis juste revenu dans le passé

Je suis juste le seul mineur actif
Quand tout est allumé en discothèque
Blunt, blunt, un shot, ils sont suspendus'
Blunt, blunt, un shot, ils sont suspendus'

Et même s'ils parlent de moi (de moi)
Je suis un antihate (haine)
Je continue juste dans mon truc (mon truc)
Ou sans enfreindre la loi (loi)
Ils disent que je vis comme ça (Que?)
Avec ma bande tous les jours (Ey)
Ils disent que je vis comme ça (comme ça)
Pas de douleur, pas de flex (flex)

Oh, oh, oh, de quoi parlent-ils ?
Je m'en fiche
S'ils critiquent
Et non, je continue à chiller
Je continue à flexer
Je m'en fiche

Et même s'ils parlent de moi
Je n'y accorde aucune importance
Parce que je suis né pauvre
Je suis mort dans une Rolls Roy'
Et même s'ils parlent de moi
Je ne leur donne aucune place

Et même s'ils parlent de moi
Je n'y accorde aucune importance
Parce que je suis né pauvre
Je suis mort dans une Rolls Roy'
Et même s'ils parlent de moi
Je suis avec Papa Dieu

(Je m'en fiche, s'ils critiquent)
(Et non, je continue à chiller, je continue à flexer)