Luchè - Mood - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Luchè - Mood




Mood
Настроение
Se esconde donde menos imaginaba
Ты прячешься там, где я меньше всего мог себе представить.
Esos labios de fresa que me matan
Эти клубничные губы сводят меня с ума.
Tenerlos es lo que aun me hace falta
Мне все еще не хватает твоих губ.
Una oportunidad para mi suerte
Один шанс для моей удачи.
Buscandote a lo lejos yo me cai y levante, yeah
Ища тебя вдали, я падал и поднимался, да.
Entre un par de rones tambalié y nada encontré, yeah
Среди пары ромов, я тоже шатался и ничего не нашел, да.
Sigo preguntándome donde estas y si estás bien
Я продолжаю спрашивать себя, где ты и все ли у тебя хорошо.
Pero si no hay respuesta no puedo hacer mas nada
Но если нет ответа, я ничего не могу сделать.
Si te queres ir ahí tenes la puerta
Если хочешь уйти, вот дверь.
Si vas a salir no vengas devuelta
Если уйдешь, не возвращайся.
Tengo mas de mil esperando una vuelta
У меня больше тысячи ждут своей очереди.
Me vas a llorar mañana
Ты будешь плакать по мне завтра.
Uh su cuerpo y su actitud, no
Ух, твое тело и твое поведение, нет.
Me envuelves en tu mood, no
Ты окутываешь меня своим настроением, нет.
Dejas mi mente en loop, woah yeah yeah yeah yeah
Ты зацикливаешь мой разум, воу, да, да, да, да.
Ese gatito runn runn runn
Эта кошечка мур мур мур.
Yo haciendo que ese booty trabaje modela pa' mostrarme ese tatuaje
Я заставляю эту попку работать, позируй, чтобы показать мне эту татуировку.
No hay nadie como tu tu tu
Нет никого, как ты, ты, ты.
Ni en el sur yo vi tanto paisaje no traja para filmar este viaje
Даже на юге я не видел таких пейзажей, не хватает камеры, чтобы снять это путешествие.
Y prendimo' el calenton
И мы разогрелись.
Nos dimos en el ascensor y llegue a la habitación sin el traje
Мы отдались друг другу в лифте, и я добрался до номера без костюма.
Y gusto la sensación, dijo ciano que cabron
И мне понравилось это ощущение, сказал Ciano, какой крутой.
Yo le doy repetición no le corro en maquillaje
Я повторяю это снова и снова, я не бегу от макияжа.
For real te mantienes en mi mente
По-настоящему, ты остаешься в моей голове.
Baila pegadita desde esa noche en diciembre
Танцуй, прижавшись ко мне, с той ночи в декабре.
Amor a primera vista y aún se mantiene
Любовь с первого взгляда, и она все еще жива.
Eso que me hipnotizó que loco me tiene
То, что меня загипнотизировало, сводит меня с ума.
Y por mas que me tires al whatsapp y esos mensajes no conteste
И даже если ты пишешь мне в WhatsApp, и я не отвечаю на эти сообщения,
No quieren decir que no los valore, es que no entienden que me pasa
Это не значит, что я их не ценю, просто ты не понимаешь, что со мной происходит.
Mirada por fuera de la mapa ah ah
Взгляд за пределы карты, ах, ах.
Uh su cuerpo y su actitud, no
Ух, твое тело и твое поведение, нет.
Me envuelves en tu mood, no
Ты окутываешь меня своим настроением, нет.
Dejas mi mente en loop, woah
Ты зацикливаешь мой разум, воу.
C-i-a-n-o
C-i-a-n-o.
Mami mi flow criminal va a reventar esa pretty gyal que hay de malo
Малышка, мой криминальный флоу взорвет эту красотку, что в этом плохого?
Danzando en mini mal esa felina se quiere montar cual hay? La jalo
Танцуя в мини, эта кошечка хочет прокатиться, какая? Я ее тяну.
El cofre con los cien de u.s.a, yeah
Сундук со ста долларами США, да.
Que si se lava no se usa, yeah
Что если она помоется, то ее не используют, да.
Para gozarlo no hay excusa, no
Чтобы насладиться ею, нет оправданий, нет.
Entonces vamo' a darle tusa
Тогда давай ей всыпем.
Ves, por el whatsapp conmigo abusa
Видишь, в WhatsApp со мной она наглеет.
Me persigue que parece la patrulla, la vacuné hasta con la rusa
Преследует меня, как патрульная машина, я привил ей даже русскую.
Pero conmigo ningún futuro construya
Но со мной никакого будущего не построить.
Uh... su cuerpo y su actitud, no
Ух... твое тело и твое поведение, нет.
Me envuelves en tu mood, no
Ты окутываешь меня своим настроением, нет.
Dejas mi mente en loop, woah
Ты зацикливаешь мой разум, воу.
Yeah, yeah
Да, да.
L-u luche, ciano
L-u Luchè, Ciano.





Авторы: Luciano Bertagni, Martín Ricci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.