Текст и перевод песни Lucia Moniz - Simple Test
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Lie
down
next
to
me
Allonge-toi
à
côté
de
moi
Lie
down
and
don't
you
fall
asleep
Allonge-toi
et
ne
t'endors
pas
Lie
down
and
let
your
body
rest
Allonge-toi
et
laisse
ton
corps
se
reposer
Lie
down
and
pass
this
simple
test
Allonge-toi
et
réussis
ce
test
simple
Tell
me
how
you
feel
Dis-moi
ce
que
tu
ressens
Tell
me
your
thoughts
on
you
and
me
Dis-moi
ce
que
tu
penses
de
toi
et
de
moi
Tell
me
your
thoughts
and
keep
it
real
Dis-moi
ce
que
tu
penses
et
sois
honnête
Answer
it
a,
b,
c
or
d
Réponds
a,
b,
c
ou
d
Don't
lie
to
me
(nothing
but
the
truth)
Ne
me
mens
pas
(rien
que
la
vérité)
Don't
play
with
me
(nothing
but
the
truth)
Ne
joue
pas
avec
moi
(rien
que
la
vérité)
You'll
shatter
me
Tu
vas
me
briser
Get
down
on
your
knees
Mets-toi
à
genoux
How
do
you
plead
Comment
plaides-tu
Remember
me
Souviens-toi
de
moi
As
you
go
to
hell
Alors
que
tu
vas
en
enfer
You
knew
it
all
along
Tu
le
savais
depuis
le
début
You
knew
that
this
was
wrong
Tu
savais
que
c'était
mal
You
had
a
plan
you
used
me
from
the
start
Tu
avais
un
plan,
tu
t'es
servi
de
moi
dès
le
départ
You
knew
this
day
would
come
Tu
savais
que
ce
jour
arriverait
Who
should
I
believe
Qui
devrais-je
croire
I'm
so
naive
Je
suis
tellement
naïve
When
I'm
with
you
Quand
je
suis
avec
toi
I'm
such
a
fool
Je
suis
une
vraie
idiote
In
love
it's
true
Amoureuse,
c'est
vrai
I
went
and
gave
myself
to
you
Je
me
suis
donnée
à
toi
Time
for
you
to
go
Il
est
temps
pour
toi
de
partir
I'll
wave
goodbye
(I
will
not
cry)
Je
te
ferai
signe
au
revoir
(je
ne
pleurerai
pas)
I'll
wave
goodbye
Je
te
ferai
signe
au
revoir
Leave
me
with
me
Laisse-moi
avec
moi
I'll
be
alright
Je
vais
bien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ana Lucia Pereira Moniz, Nuno Bettencourt, Donovan Bettencourt
Альбом
67
дата релиза
02-03-2012
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.