Lucia Perez - Cruzo los Dedos - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Lucia Perez - Cruzo los Dedos




Ahora no pienso
Сейчас я не думаю
Y hace un mes para aún no eras nada
А месяц назад ты для меня еще ничего не значил
Solo un número en mi agenda un aviso de llamada
Просто номер в моей телефонной книге, напоминание о звонке
Solo un sueño que encontré bajo la almohada
Просто сон, который я нашел под подушкой
Ahora no veo
Сейчас я не замечаю
Que mi vida de repente ha dado un vuelco
Что моя жизнь внезапно перевернулась
Que esta nube en la que vivo
Что в этом облаке, в котором я живу
En gran parte se la debo
Я во многом обязан
Al hechizo que tu amor ha echo conmigo
Очарованию, которое твоя любовь сотворила со мной
Y yo te miro
И я смотрю на тебя
Y yo te veo
И я вижу тебя
Cruzo los dedos
Я держу пальцы крестиком
Toco madera
Стучу по дереву
Hago un conjunto que ahullente el miedo
Чтобы отпугнуть страх
Pido a una estrella
Прошу звезду
Que pasa cerca
Которая пролетает поблизости
Que me conceda lo que más quiero
Исполнить мое самое большое желание
Cruzo los dedos
Я держу пальцы крестиком
Llamo a la suerte
Зову удачу
He hecho las cartas
Гадаю на картах
Pido un deseo
Загадаю желание
Que no te escapes
Чтобы ты не сбежал
Que si te pierdes
Чтобы, если ты и потеряешься
Pronto te puedo encontrar de nuevo
Я мог быстро тебя найти снова
Y que te quedes
И чтобы ты остался
Para que sepas
Чтобы ты узнал
Como te quiero
Как я тебя люблю







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.