Creer en Nada - Cabiria , Lucia Tacchetti перевод на немецкий

Creer en Nada

No te asustes por no creer en nada
Nadie tiene la verdad
No te asustes si al volver me ves algo diferente

No te asustes por no creer en nada
Nadie sabe lo que tiene que hacer
Busca la manera de encontrarte
Ya no hay forma de pertenecer

Reacomodar las piezas
La casa está quieta
Las plantas no se mueven, no sé cómo cuidarlas

Hoy quiero balancearme
Perderme y encontrarme
La cama se volvió un no-lugar

Intento no llamarte
Hoy no puedo abrazarte
La alarma que molesta voy a silenciar

Las plantas no se mueven
No sé cómo cuidarlas
Aprendo a tocar mi piel

Todo el tiempo detenido, no sé dónde está
Todo el tiempo que perdimos, no es casualidad
Todo el tiempo detenido, no sé dónde está
Todo el tiempo que perdimos, vamos a buscar

Todo el tiempo detenido, no sé dónde está
Todo el tiempo que perdimos, vamos a buscar
Todo el tiempo detenido, no sé dónde está
Todo el tiempo que perdimos, no es casualidad

Reacomodar las piezas
La casa está quieta
Las plantas no se mueven, no sé cómo cuidarlas

Hoy quiero balancearme
Perderme y encontrarme
La cama se volvió un no-lugar

Intento no llamarte
Hoy no puedo abrazarte
La alarma que molesta voy a silenciar

Las plantas no se mueven
No sé cómo cuidarlas
Aprendo a tocar mi piel

An Nichts Glauben

Hab keine Angst, an nichts zu glauben
Niemand hat die Wahrheit
Hab keine Angst, wenn du mich bei der Rückkehr etwas anders siehst

Hab keine Angst, an nichts zu glauben
Niemand weiß, was er tun muss
Such einen Weg, dich zu finden
Es gibt keine Möglichkeit mehr, dazuzugehören

Die Teile neu anordnen
Das Haus ist still
Die Pflanzen bewegen sich nicht, ich weiß nicht, wie ich sie pflegen soll

Heute will ich schwanken
Mich verlieren und finden
Das Bett wurde zu einem Nicht-Ort

Ich versuche, dich nicht anzurufen
Heute kann ich dich nicht umarmen
Den Wecker, der stört, werde ich stummschalten

Die Pflanzen bewegen sich nicht
Ich weiß nicht, wie ich sie pflegen soll
Ich lerne, meine Haut zu berühren

Die ganze angehaltene Zeit, ich weiß nicht, wo sie ist
Die ganze Zeit, die wir verloren haben, ist kein Zufall
Die ganze angehaltene Zeit, ich weiß nicht, wo sie ist
Die ganze Zeit, die wir verloren haben, werden wir suchen

Die ganze angehaltene Zeit, ich weiß nicht, wo sie ist
Die ganze Zeit, die wir verloren haben, werden wir suchen
Die ganze angehaltene Zeit, ich weiß nicht, wo sie ist
Die ganze Zeit, die wir verloren haben, ist kein Zufall

Die Teile neu anordnen
Das Haus ist still
Die Pflanzen bewegen sich nicht, ich weiß nicht, wie ich sie pflegen soll

Heute will ich schwanken
Mich verlieren und finden
Das Bett wurde zu einem Nicht-Ort

Ich versuche, dich nicht anzurufen
Heute kann ich dich nicht umarmen
Den Wecker, der stört, werde ich stummschalten

Die Pflanzen bewegen sich nicht
Ich weiß nicht, wie ich sie pflegen soll
Ich lerne, meine Haut zu berühren