Текст и перевод песни Lucia Tacchetti - Gritan Fuerte

Gritan Fuerte

Chica fuerte que camina.
Mira para al frente y no se desanima.
Camina sin destino a lo que vendrá
Este presente es el único que hay.
Busca la manera de sobrevivir.
Cuando quiere cumplir algo no puede dormir.
Luchadora persistente, ella es diferente.
La libertad te salva, sinte cosas en el cuerpo que no puede explicar.
Su lucha no descansa levanta la mirada por lo que vendrá.
Derriba las murallas y ya no hay manera de volver atrás.
La libertad te salva, te salva.
Se anima hablar de frente, es inteligente levanta la frente.
Mira al rededor y convierte lo que toca.
No se da cuenta de lo que provoca.
Batalla por lo que valora.
Sin miedo ahora ya no se siente sola.
Nadie más se calla sus ideas.
Grita fuerte.
Cada una a su manera.
La libertad te salva, siente cosas en el cuerpo que no puede explicar.
Su lucha no descansa levanta la mirada por lo que vendrá.
Derriba las murallas y ya no hay manera de volver atrás.
La libertad te salva, te salva.
La libertad te salva, siente cosas en el cuerpo que no puede explicar.
Su lucha no descansa levanta la mirada por lo que vendrá.
Derriba las murallas, y ya no hay manera de volver atrás.
La libertad te salva, te salva.
La libertad te salva, te salva.
La libertad te salva, te salva.

Crie fort

Femme forte qui marche.
Elle regarde droit devant et ne se décourage pas.
Elle marche sans destination vers ce qui va arriver
Ce présent est le seul qui existe.
Elle cherche un moyen de survivre.
Quand elle veut accomplir quelque chose, elle ne peut pas dormir.
Combattante persistante, elle est différente.
La liberté te sauve, elle ressent des choses dans son corps qu'elle ne peut pas expliquer.
Son combat ne se repose pas, elle lève les yeux vers ce qui va arriver.
Elle abat les murs et il n'y a plus moyen de revenir en arrière.
La liberté te sauve, te sauve.
Elle se sent à l'aise de parler ouvertement, elle est intelligente, elle relève la tête.
Elle regarde autour d'elle et transforme ce qu'elle touche.
Elle ne se rend pas compte de ce qu'elle provoque.
Elle se bat pour ce qu'elle apprécie.
Sans peur, elle ne se sent plus seule.
Personne d'autre ne tait ses idées.
Crie fort.
Chacune à sa manière.
La liberté te sauve, elle ressent des choses dans son corps qu'elle ne peut pas expliquer.
Son combat ne se repose pas, elle lève les yeux vers ce qui va arriver.
Elle abat les murs et il n'y a plus moyen de revenir en arrière.
La liberté te sauve, te sauve.
La liberté te sauve, elle ressent des choses dans son corps qu'elle ne peut pas expliquer.
Son combat ne se repose pas, elle lève les yeux vers ce qui va arriver.
Elle abat les murs, et il n'y a plus moyen de revenir en arrière.
La liberté te sauve, te sauve.
La liberté te sauve, te sauve.
La liberté te sauve, te sauve.