Lucia Tacchetti - Todo Cambia - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Lucia Tacchetti - Todo Cambia




Si no puedo manejar esta sensación que tengo,
Если я не могу справиться с этим чувством, которое меня раздирает,
No puedo enfrentar cada desición que arriesgo,
Не смогу принять решения, которое поставлю под угрозу,
Todo cambia cada vez que persigo lo que siento.
Всё меняется каждый раз, когда я следую за своим сердцем.
Me culpo sin parar por todo lo que sueño y cambia
Я непрестанно виню себя за все, о чём мечтаю, и что меняется
Mi pensar esa culpa que siento, oh, a cada momento.
Моя совесть, я чувствую эту вину, о, каждую минуту.
No sirve de nada pensar todo el tiempo,
Нет смысла думать об этом постоянно,
Quisiera callar mi cabeza un momento, oh.
Хотелось бы хоть на минуту заставить замолчать свои мысли, о.
No sirve de nada pensar todo el tiempo,
Нет смысла думать об этом постоянно,
Quisiera callar mi cabeza un momento, oh, solo un momento.
Хотелось бы хоть на минуту заставить замолчать свои мысли, о, всего на одну минуту.
Nada de lo que hago me deja segura.
Ничто из того, что я делаю, не даёт мне уверенности.
Navego en un mar de complejos y dudas.
Я плыву по морю комплексов и сомнений.
Si todo lo que hago creo que lo hago mal,
Если я думаю, что всё, что делаю, делаю плохо,
Si todo lo que quiero pienso que no va a llegar,
Если я думаю, что всё, что хочу, никогда не сбудется,
Eso me lastima.
Меня это ранит.
No sirve de nada pensar todo el tiempo,
Нет смысла думать об этом постоянно,
Quisiera callar mi cabeza un momento, oh.
Хотелось бы хоть на минуту заставить замолчать свои мысли, о.
No sirve de nada pensar todo el tiempo,
Нет смысла думать об этом постоянно,
Quisiera callar mi cabeza un momento, oh, solo un momento.
Хотелось бы хоть на минуту заставить замолчать свои мысли, о, всего на одну минуту.
No sirve de nada pensar todo el tiempo,
Нет смысла думать об этом постоянно,
Quisiera callar mi cabeza un momento, oh.
Хотелось бы хоть на минуту заставить замолчать свои мысли, о.
No sirve de nada pensar todo el tiempo,
Нет смысла думать об этом постоянно,
Quisiera callar mi cabeza un momento, oh, sólo un momento.
Хотелось бы хоть на минуту заставить замолчать свои мысли, о, всего на одну минуту.






Авторы: Lucia Tacchetti


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.