Текст и перевод песни Lucia Tacchetti - Todo Cambia

Todo Cambia

Si no puedo manejar esta sensación que tengo,
No puedo enfrentar cada desición que arriesgo,
Todo cambia cada vez que persigo lo que siento.
Me culpo sin parar por todo lo que sueño y cambia
Mi pensar esa culpa que siento, oh, a cada momento.
No sirve de nada pensar todo el tiempo,
Quisiera callar mi cabeza un momento, oh.
No sirve de nada pensar todo el tiempo,
Quisiera callar mi cabeza un momento, oh, solo un momento.
Nada de lo que hago me deja segura.
Navego en un mar de complejos y dudas.
Si todo lo que hago creo que lo hago mal,
Si todo lo que quiero pienso que no va a llegar,
Eso me lastima.
No sirve de nada pensar todo el tiempo,
Quisiera callar mi cabeza un momento, oh.
No sirve de nada pensar todo el tiempo,
Quisiera callar mi cabeza un momento, oh, solo un momento.
No sirve de nada pensar todo el tiempo,
Quisiera callar mi cabeza un momento, oh.
No sirve de nada pensar todo el tiempo,
Quisiera callar mi cabeza un momento, oh, sólo un momento.

Tout Change

Si je ne peux pas gérer cette sensation que j'ai,
Je ne peux pas affronter chaque décision que je prends,
Tout change à chaque fois que je poursuis ce que je ressens.
Je me blâme sans cesse pour tout ce que je rêve et qui change
Ma façon de penser, cette culpabilité que je ressens, oh, à chaque instant.
Cela ne sert à rien de penser tout le temps,
J'aimerais faire taire ma tête un instant, oh.
Cela ne sert à rien de penser tout le temps,
J'aimerais faire taire ma tête un instant, oh, juste un instant.
Rien de ce que je fais ne me rend sûre.
Je navigue dans une mer de complexes et de doutes.
Si tout ce que je fais, je crois que je le fais mal,
Si tout ce que je veux, je pense que ça n'arrivera pas,
Cela me fait mal.
Cela ne sert à rien de penser tout le temps,
J'aimerais faire taire ma tête un instant, oh.
Cela ne sert à rien de penser tout le temps,
J'aimerais faire taire ma tête un instant, oh, juste un instant.
Cela ne sert à rien de penser tout le temps,
J'aimerais faire taire ma tête un instant, oh.
Cela ne sert à rien de penser tout le temps,
J'aimerais faire taire ma tête un instant, oh, juste un instant.