Need U - LIA , Lucian перевод на немецкий

Need U

Tie my thighs, I can't run from you
Remember when you swam inside them, I've been trying not to
So now you're back to all the realms, my body bounces in...
I found I'll never free my heart if beating sin

So I told myself that I'mma take a break from all this shit
Numbing out my body, drinking too much gin
Second down the sentiments that I left undelivered
Nothing out of ordinary, I've been your prisoner 'cause I need you

Yeah, I need
Need you
Need, need you
I said I need you
Yeah, I need, need you
Need, need you

Fantasize the day that I am free
The moment my heart finally heals and only beats for me
I'd love to say I love myself, more than I love your kiss
But I keep coming back like a good little masochist does

So I told myself that I'mma take a break from all this shit
Numbing out my body, drinking too much gin
Second down the sentiments that I left undelivered
Nothing out of ordinary, I've been your prisoner 'cause I need you

Yeah, I need you
Need you
Need, need you
I said I need you
Yeah, I need, need you
Need, need you

Brauche Dich

Fessle meine Schenkel, ich kann nicht vor dir fliehen
Erinnere mich, als du in ihnen geschwommen bist, ich habe versucht, es nicht zu tun
Nun bist du zurück in all den Reichen, in denen mein Körper hüpft...
Ich habe herausgefunden, dass ich mein Herz niemals befreien werde, wenn es sündig schlägt

Also sagte ich mir, dass ich eine Pause von all dem Scheiß mache
Betäube meinen Körper, trinke zu viel Gin
Unterdrücke die Gefühle, die ich unausgesprochen ließ
Nichts Außergewöhnliches, ich war deine Gefangene, denn ich brauche dich

Ja, ich brauche
Brauche dich
Brauche, brauche dich
Ich sagte, ich brauche dich
Ja, ich brauche, brauche dich
Brauche, brauche dich

Phantasiere von dem Tag, an dem ich frei bin
Der Moment, in dem mein Herz endlich heilt und nur für mich schlägt
Ich würde gerne sagen, dass ich mich selbst liebe, mehr als ich deinen Kuss liebe
Aber ich komme immer wieder zurück, wie es eine gute kleine Masochistin tut

Also sagte ich mir, dass ich eine Pause von all dem Scheiß mache
Betäube meinen Körper, trinke zu viel Gin
Unterdrücke die Gefühle, die ich unausgesprochen ließ
Nichts Außergewöhnliches, ich war deine Gefangene, denn ich brauche dich

Ja, ich brauche dich
Brauche dich
Brauche, brauche dich
Ich sagte, ich brauche dich
Ja, ich brauche, brauche dich
Brauche, brauche dich