Текст и перевод песни Luciana Abreu - Sunshine

Sunshine

Quando me olhas assim
O meu heart enlouquece
Esqueço o stress
Quando a tua mão desce

Matas-me de beijos
Evolves-me em desejos
É esse teu beijo
Deixa-me tantas vezes sem jeito

Será que é preciso gritar
Para acreditares no que sinto
Amar-te é proibido
Mas eu acredito que
Não mereço nenhum castigo

Deixa-me te mimar
Abraçar-te só um bocadinho
Não tenhas medo
Este é o teu destino
Ficar comigo e eu contigo
Por isso digo-te ao ouvido

Sunshine, Sunshine
I give you all my live
Sunshine, Sunshine
Just stay with me tonight

Sunshine, Sunshine
Oh, Sunshine
Oh, Sunshine

Quando te vejo
Esqueço os porquês
Não há uma sem duas
Nem duas sem três
Chegou a nossa vez

Jura que vais ficar
Não precisas levar-me ao altar
Nem te ajoelhar
Para me conquistar
Diz apenas
Mulher te juro que te vou amar

Sunshine, Sunshine
I give you all my live
Sunshine, Sunshine
Just stay with me tonight

Sunshine, Sunshine
Oh, Sunshine
Oh, Sunshine

Sunshine

When you look at me like this
My heart goes wild
I forget about stress
When your hand comes down

You smother me with kisses
You ignite my desires
It's that kiss of yours
That makes me feel so awkward

Do I need to shout
For you to believe what I feel
Loving you is forbidden
But I believe that
I don't deserve any punishment

Let me pamper you
Hold you just a little
Don't be afraid
This is your destiny
To be with me and I with you
That's why I whisper to you

Sunshine, Sunshine
I give you all my love
Sunshine, Sunshine
Just stay with me tonight

Sunshine, Sunshine
Oh, Sunshine
Oh, Sunshine

When I see you
I forget about the reasons
There's no one without two
Not two without three
It's our turn

Swear you'll stay
You don't need to take me to the altar
Nor kneel
To conquer me
Just say
Woman, I swear I will love you

Sunshine, Sunshine
I give you all my love
Sunshine, Sunshine
Just stay with me tonight

Sunshine, Sunshine
Oh, Sunshine
Oh, Sunshine