Tu Eres la Dulce Trigueña - Luciana Juryперевод на французский
Tú
eres
la
dulce
trigueña
Tu
es
la
douce
brune
Nacida
entre
los
breñales
Née
parmi
les
broussailles
Hecha
de
amor
ideales
Faite
d'amour
et
d'idéaux
Guarda
su
pena
secreta
Elle
garde
son
chagrin
secret
Tú
eres
la
gacela
inquieta
Tu
es
la
gazelle
inquiète
Que
persigue
el
cazador
Que
poursuit
le
chasseur
La
que
al
sentir
el
rigor
de
la
bala
que
la
hiere
Celle
qui,
sentant
la
rigueur
de
la
balle
qui
la
frappe
Inclina
la
frente
y
muere
Incline
la
tête
et
meurt
Bendiciendo
al
matador
Bénissant
le
toréador
Tú
eres
la
agreste
violeta
Tu
es
la
violette
sauvage
La
de
los
ardientes
ojos
Avec
des
yeux
ardents
La
que
ha
nacido
entre
abrojos
Celle
qui
est
née
parmi
les
épines
Quiere
soñar
y
no
sueña
Elle
veut
rêver
et
ne
rêve
pas
La
que
del
mar
a
la
breña
Celle
qui
de
la
mer
à
la
brousse
A
todos
robas
la
palma
Volent
la
palme
à
tous
La
que
no
encuentra
la
calma
desde
que
sufre
de
amores
Celle
qui
ne
trouve
pas
le
calme
depuis
qu'elle
souffre
d'amour
La
que
en
la
sien
lleva
flores
Celle
qui
porte
des
fleurs
sur
la
tempe
Y
espinas
dentro
del
alma
Et
des
épines
dans
l'âme
Оцените перевод
1
Tu Eres la Dulce Trigueña
2 Yo No Se Que Me Han Hecho Tus Ojos
3 La Mariposa
4 Corazón Saniagueño
5 Ayer Cuando Iba a la Trilla
6 Ingrato Mio
7 Una Pera Nuevamente
8 De a Paquito Quiero Amarte
9 Cuando el Amor Se Aproxima
10 Cuando Regreses
11 Quisiera Que Salga un Tigre
12 Canción de Lejos
13 Deja Que Te Quiera
14 Trago de Sombra
2 Yo No Se Que Me Han Hecho Tus Ojos
3 La Mariposa
4 Corazón Saniagueño
5 Ayer Cuando Iba a la Trilla
6 Ingrato Mio
7 Una Pera Nuevamente
8 De a Paquito Quiero Amarte
9 Cuando el Amor Se Aproxima
10 Cuando Regreses
11 Quisiera Que Salga un Tigre
12 Canción de Lejos
13 Deja Que Te Quiera
14 Trago de Sombra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.